I Will Hold You - Randy VanWarmertranslation in German
We
didn't
say
two
words
this
morning
Wir
haben
heute
Morgen
kein
Wort
gewechselt
I
spent
the
whole
day
feeling
blue
Ich
habe
den
ganzen
Tag
Trübsal
geblasen
The
only
thing
that
I
could
think
of
Das
Einzige,
woran
ich
denken
konnte,
Was
coming
home
to
talk
to
you
War,
nach
Hause
zu
kommen,
um
mit
dir
zu
sprechen
The
only
words
Die
einzigen
Worte,
I
have
to
say
die
ich
zu
sagen
habe,
Are
all
too
often
overused
Werden
allzu
oft
überstrapaziert
So
while
the
silence
Also,
während
die
Stille
Speaks
my
heart
aus
meinem
Herzen
spricht,
I
will
hold
you
Werde
ich
dich
halten
I
will
hold
you
Ich
werde
dich
halten
I
will
hold
you
Ich
werde
dich
halten
Sometimes
when
silence
goes
unbroken
Manchmal,
wenn
die
Stille
ungebrochen
bleibt,
It's
easy
to
misunderstand
Ist
es
leicht,
etwas
falsch
zu
verstehen
But
this
feeling's
better
left
unspoken
Aber
dieses
Gefühl
lässt
man
besser
unausgesprochen
Are
some
things
are
louder
left
unsaid
Manches
ist
lauter,
wenn
man
es
nicht
sagt
The
only
words
Die
einzigen
Worte,
I
have
to
say
die
ich
zu
sagen
habe,
Are
all
too
often
overused
Werden
allzu
oft
überstrapaziert
So
while
the
silence
Also,
während
die
Stille
Speaks
my
heart
aus
meinem
Herzen
spricht,
I
will
hold
you
Werde
ich
dich
halten
I
will
hold
you
Ich
werde
dich
halten
I
will
hold
you
Ich
werde
dich
halten
And
while
the
silence
Und
während
die
Stille
Speaks
my
heart
aus
meinem
Herzen
spricht,
I
will
hold
you
Werde
ich
dich
halten
I
will
hold
you
Ich
werde
dich
halten
I
will
hold
you
Ich
werde
dich
halten
Rate the translation
1
Where the Rocky Mountains Touch the Morning Sun
2 Stories, Trophies and Memories
3 Love Is a Cross You Bear
4 I Am
5 Safe Harbour
6 I Never Got Over You
7 Bridges and Walls
8 Words I Never Meant
9 I Will Hold You
10 It's a Heartache
11 You Were the One
12 Tomorrow Would Be Better for Me
13 When I Stop Dreaming
14 Just When I Needed You Most
15 That's What Your Love Does for Me
16 Love Will Wash It Away
17 She's the Reason
18 I'll Be On the Next Dream Home
19 Only Now and Then
20 Beautiful Rose
21 Ain't Nothin' Coming Down But the Rain
22 Appaloosa Night
2 Stories, Trophies and Memories
3 Love Is a Cross You Bear
4 I Am
5 Safe Harbour
6 I Never Got Over You
7 Bridges and Walls
8 Words I Never Meant
9 I Will Hold You
10 It's a Heartache
11 You Were the One
12 Tomorrow Would Be Better for Me
13 When I Stop Dreaming
14 Just When I Needed You Most
15 That's What Your Love Does for Me
16 Love Will Wash It Away
17 She's the Reason
18 I'll Be On the Next Dream Home
19 Only Now and Then
20 Beautiful Rose
21 Ain't Nothin' Coming Down But the Rain
22 Appaloosa Night
Attention! Feel free to leave feedback.