Randy White - Play With Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Randy White - Play With Me




Play With Me
Jouer avec moi
Yea yea
Ouais ouais
You Say "I don't know"
Tu dis "Je ne sais pas"
Well if you don't know what I'm supposed to do
Eh bien, si tu ne sais pas ce que je suis censé faire
Cause' honestly I don't think all your love is true
Parce que honnêtement, je ne pense pas que tout ton amour soit vrai
You gone kiss on me
Tu vas m'embrasser
And grind on me
Et te frotter contre moi
But when we're out the bed you just gone play with me
Mais quand on est hors du lit, tu vas juste jouer avec moi
Play with me
Jouer avec moi
Just gone play with me
Tu vas juste jouer avec moi
Play with me
Jouer avec moi
When we're out the bed you just gone play with me
Quand on est hors du lit, tu vas juste jouer avec moi
Play with me
Jouer avec moi
All we've been through I can't get over you
Tout ce que nous avons traversé, je ne peux pas oublier
It looks so easy on TV but I'm in love with you
Ça a l'air si facile à la télé, mais je suis amoureux de toi
And I can't think about another girl
Et je ne peux pas penser à une autre fille
Yea you run my world oh no
Ouais, tu diriges mon monde, oh non
Put you in them pearls oh I made your toes curl oh
Je t'ai mise dans ces perles, oh, j'ai fait frissonner tes orteils, oh
I thought you was all mine
Je pensais que tu étais toute à moi
Gah damn but you waste my time oh
Bon sang, mais tu gaspilles mon temps, oh
But you so damn fine
Mais tu es tellement belle
Oh oh oh oh
Oh oh oh oh
You say it's alright then I'll be inside you all night yea
Tu dis que c'est bon, alors je serai en toi toute la nuit, ouais
Even though I know you gone
Même si je sais que tu vas
Play with me
Jouer avec moi
Just gone play with me
Tu vas juste jouer avec moi
Play with me
Jouer avec moi
When we're out the bed you just gone play with me
Quand on est hors du lit, tu vas juste jouer avec moi
Play with me
Jouer avec moi
I can still see you in my head
Je te vois toujours dans ma tête
I can still feel you in my bed
Je te sens toujours dans mon lit
I just want to know why you play instead of loving me
Je veux juste savoir pourquoi tu joues au lieu de m'aimer
Our memories
Nos souvenirs
They stay on repeat in my mind
Ils tournent en boucle dans mon esprit
All the time
Tout le temps
Yea i'll be fine
Ouais, je vais bien
I don't need distractions on my line
Je n'ai pas besoin de distractions sur ma ligne
You Say "I don't know"
Tu dis "Je ne sais pas"
Well if you don't know what I'm supposed to do
Eh bien, si tu ne sais pas ce que je suis censé faire
Cause' honestly I don't think all your love is true
Parce que honnêtement, je ne pense pas que tout ton amour soit vrai
You gone kiss on me
Tu vas m'embrasser
And grind on me
Et te frotter contre moi
But when we're out the bed you just gone play with me
Mais quand on est hors du lit, tu vas juste jouer avec moi
Just gone play with me
Tu vas juste jouer avec moi
Play with me
Jouer avec moi
When we're out the bed you just gone play with me
Quand on est hors du lit, tu vas juste jouer avec moi
Play with me
Jouer avec moi
Play with me
Jouer avec moi
Just gone play with me
Tu vas juste jouer avec moi
Play with me
Jouer avec moi
When we're out the bed you just gone play with me
Quand on est hors du lit, tu vas juste jouer avec moi
Play with me
Jouer avec moi





Writer(s): Randy White


Attention! Feel free to leave feedback.