Lyrics and translation Randy White - Without You (Tunnel Vision)

Without You (Tunnel Vision)

I can't miss no step, ain't got time
Tunnel vision to the paper
Tunnel vision to the money
Tunnel vision to the whoah
Whoah, whoah, whoah
Tunnel vision to the paper
Tunnel vision to the money
I know I can
(I can make it)
Yeah, without you, without you, without you
Oh
Yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah

Too much on me yeah I gotta be safe
Shawty all on me can't catch no break, nah
But I'm up, out, making my cake, uh-huh
Big stepper, yeah, you know that they love it, uh-huh
Word to my, word to my, word to my cousin, uh-huh
Big brother, big sis, big stunner, uh-huh
Might just skirt off, Daytona
Out the way, that's my persona
Ooh, she just got mad at a player, I swear she a hater, she call me a ladies man
Baby if we ain't together, then we ain't together, ain't gotta be laying shit down
Ooh, I stick by a pedal, I'm always on go, go ahead pour me another round
(Every time I get a win when I'm with you)
You always make it about you,
About you
If I went the wrong way, you wouldn't tell me you would just wait
Oh, without you
Without you
Must've been holding me back
Cause now that I'm out, I don't know how to act

But I can't miss no step, ain't got time
Tunnel vision to the paper
Tunnel vision to the money
Tunnel vision to the whoah
Whoah, whoah, whoah
Tunnel vision to the paper
Tunnel vision to the money
I know I can
(I can make it)
Yeah
Without you, without you, without you
Yeah yeah yeah, yeah yeah, yeah yeah

I can make it
I don't need anybody, depend on nobody, ain't worried about nobody but me
I've been tryna make cheese, I've been tryna get on
Huh
I don't need anybody, depend on nobody, ain't worried about nobody but me
I'm just tryna get cheese, I've been tryna get on
(Yeah)
Really been keeping it calm, yeah
Really been holding my tone
Shawty wear Gucci, Vuitton
Everyday
Baby I ball when I want
Really I'm keeping a promise
You always said that you wanted a song, yeah
Diamonds all over the face
Really, I'd rather be balling alone
Every time I wake in the morning
I get refreshed cause I do what I want
I used to wake up to the drama fasho
Now I wake up to a check at the door
Drop a few bands and I might go ghost

Sans Toi (Vision Tunnel)

Je ne peux pas faire de faux pas, je n'ai pas le temps
Vision tunnel pour le papier
Vision tunnel pour l'argent
Vision tunnel pour le ouah
Ouah, ouah, ouah
Vision tunnel pour le papier
Vision tunnel pour l'argent
Je sais que je peux
(Je peux le faire)
Ouais, sans toi, sans toi, sans toi
Oh
Ouais ouais, ouais ouais, ouais ouais

Trop de choses sur moi, ouais, je dois être en sécurité
Ma chérie, tout sur moi, je ne peux pas avoir de répit, non
Mais je suis en haut, dehors, en train de faire mon gâteau, uh-huh
Grand marcheur, ouais, tu sais qu'ils adorent ça, uh-huh
Mot pour mon, mot pour mon, mot pour mon cousin, uh-huh
Grand frère, grande sœur, grande beauté, uh-huh
Je pourrais juste partir, Daytona
Dégage, c'est ma personnalité
Ooh, elle vient de se fâcher contre un joueur, je jure qu'elle est une haïsseuse, elle m'appelle un coureur de jupons
Bébé, si on n'est pas ensemble, alors on n'est pas ensemble, pas besoin de s'étaler
Ooh, je reste collé à une pédale, je suis toujours en mouvement, vas-y, sers-moi un autre tour
(Chaque fois que je gagne quand je suis avec toi)
Tu fais toujours en sorte que tout tourne autour de toi,
Autour de toi
Si j'allais dans la mauvaise direction, tu ne me le dirais pas, tu attendrais juste
Oh, sans toi
Sans toi
Tu devais me retenir
Parce que maintenant que je suis dehors, je ne sais pas comment me comporter

Mais je ne peux pas faire de faux pas, je n'ai pas le temps
Vision tunnel pour le papier
Vision tunnel pour l'argent
Vision tunnel pour le ouah
Ouah, ouah, ouah
Vision tunnel pour le papier
Vision tunnel pour l'argent
Je sais que je peux
(Je peux le faire)
Ouais
Sans toi, sans toi, sans toi
Ouais ouais ouais, ouais ouais, ouais ouais

Je peux le faire
Je n'ai besoin de personne, je ne dépends de personne, je ne m'inquiète que de moi-même
J'ai essayé de faire du fromage, j'ai essayé de monter
Hein
Je n'ai besoin de personne, je ne dépends de personne, je ne m'inquiète que de moi-même
J'essaie juste de faire du fromage, j'ai essayé de monter
(Ouais)
J'ai vraiment gardé mon calme, ouais
J'ai vraiment gardé mon ton
Ma chérie porte du Gucci, du Vuitton
Tous les jours
Bébé, je joue quand je veux
Vraiment, je tiens une promesse
Tu as toujours dit que tu voulais une chanson, ouais
Des diamants partout sur le visage
Vraiment, je préfère jouer tout seul
Chaque fois que je me réveille le matin
Je me sens rafraîchi parce que je fais ce que je veux
J'avais l'habitude de me réveiller avec le drame fasho
Maintenant, je me réveille avec un chèque à la porte
Je laisse tomber quelques billets et je pourrais disparaître