Lyrics and translation Randy - Dynamite

Dynamite

If you try babe
I guess you can
Figure out who the hell I am
The Unabomber - bomber
Is my fan
Cos blow up is the only thing I can
Say the time babe
And I'll be there
Oh! I'm fragile baby so handle me with care
Oh! Action - Action
Can be louder than words
At least that's something that I've heard

Time bomb - Set the time and I'll be there babe
Time bomb - I can explode so handle me with care
So you know who I am?
I'm a time bomb pretty baby, yes I am
And it feels so fucking great to be me
I'm a high explosive bomb, I'm T.N.T.
Yeah! I'm alright
I'm dynamite!

D Y N A M I T E
D Y N A M I T E
D Y N A M I T E
D Y N A M I T E

Now that you know me
And my name
I still hope your feeling are the same
If you need action - action
I'm your man
Cos blow up is the only thing I can

Time bomb - I know that you will notice me
Time bomb - Loud enough to make the whole world see
Who I am
I'm a time bomb pretty baby, yes I am
And it feels so fucking good to be me
I'm a high explosive bomb, I'm T.N.T.
Yeah! I'm alright
I'm dynamite!

D Y N A M I T E - oh!
D Y N A M I T E - I'm dynamite!
D Y N A M I T E
D Y N A M I T E

I said: "Yeah! - Yeah! - Hey that me
I'm a time bomb baby, I'm T.N.T."
I said: "Yeah! - Yeah! - That's alright
I'm explosive baby, I'm dynamite"
I said: "Yeah! - Yeah! - Hey that me
I'm a time bomb baby, I'm T.N.T."
I said: "Yeah! - Yeah! - That's alright
I'm explosive baby, I'm dynamite"

Dynamite

Si tu essaies, ma chérie
Je pense que tu peux
Déterminer qui je suis vraiment
L'Unabomber - le bombardier
Est mon fan
Parce que faire exploser est la seule chose que je puisse
Dis l'heure, ma chérie
Et j'y serai
Oh ! Je suis fragile, chérie, alors manipule-moi avec soin
Oh ! Action - Action
Peut être plus fort que les mots
Au moins, c'est quelque chose que j'ai entendu

Bombe à retardement - Régle l'heure et j'y serai, ma chérie
Bombe à retardement - Je peux exploser, alors manipule-moi avec soin
Alors tu sais qui je suis ?
Je suis une bombe à retardement, ma jolie chérie, oui, je le suis
Et c'est tellement bien d'être moi
Je suis une bombe hautement explosive, je suis du T.N.T.
Ouais ! Je vais bien
Je suis de la dynamite !

D Y N A M I T E
D Y N A M I T E
D Y N A M I T E
D Y N A M I T E

Maintenant que tu me connais
Et mon nom
J'espère quand même que tes sentiments sont les mêmes
Si tu as besoin d'action - action
Je suis ton homme
Parce que faire exploser est la seule chose que je puisse

Bombe à retardement - Je sais que tu me remarqueras
Bombe à retardement - Assez fort pour que le monde entier voie
Qui je suis
Je suis une bombe à retardement, ma jolie chérie, oui, je le suis
Et c'est tellement bien d'être moi
Je suis une bombe hautement explosive, je suis du T.N.T.
Ouais ! Je vais bien
Je suis de la dynamite !

D Y N A M I T E - oh !
D Y N A M I T E - Je suis de la dynamite !
D Y N A M I T E
D Y N A M I T E

J'ai dit : "Ouais ! - Ouais ! - Hé, c'est moi
Je suis une bombe à retardement, chérie, je suis du T.N.T."
J'ai dit : "Ouais ! - Ouais ! - C'est bon
Je suis explosif, chérie, je suis de la dynamite"
J'ai dit : "Ouais ! - Ouais ! - Hé, c'est moi
Je suis une bombe à retardement, chérie, je suis du T.N.T."
J'ai dit : "Ouais ! - Ouais ! - C'est bon
Je suis explosif, chérie, je suis de la dynamite"