Lyrics and translation Randy - Whom To Blame

Whom To Blame

Can you explain our way of treating mother earth, the way were eating from her skin, makes things more complexed everyday we carry on.
All our scientists progressions may look spectacular on screen, but right now its obvious that our world dies in between. what if all this rape of nature finds an ending.
Then is it possible repairing every single leaf that we have killed. or has all this explotation been to demanding.
And there we stand just wondering and pretending that we dont know why. but every single man knows exactly whom to blame.
Cause the killer in this case is noone, no its noone but yourself. can you explain our way of treating mother earth, the way were eating from her skin, makes things more complexed everyday we carry on. now it's time to realize one time for all, this won't work out anymore, lets change this ignorance to awareness and respect.

Кого винить

Дорогая, можешь объяснить, как мы обращаемся с матерью-землей? Как мы сдираем с нее кожу, делая всё сложнее с каждым днем?
Все достижения наших ученых могут выглядеть впечатляюще на экране, но сейчас очевидно, что наш мир умирает. Что, если всё это насилие над природой закончится?
Тогда возможно ли восстановить каждый листик, который мы уничтожили? Или эта эксплуатация слишком непоправима?
И вот мы стоим, задаваясь вопросами и притворяясь, что не знаем почему. Но каждый мужчина точно знает, кого винить.
Потому что убийца в этом случае — никто иной, как ты сам. Дорогая, можешь объяснить, как мы обращаемся с матерью-землей? Как мы сдираем с нее кожу, делая всё сложнее с каждым днем? Пришло время раз и навсегда осознать: так больше не может продолжаться. Давай изменим это невежество на осознанность и уважение.