Lyrics and translation Randy - Working Class Radio

Working Class Radio

After eight long hours of working in the factory
His legs was tired as he walked out through the door.
His hands was dirty and his head was aching,
He said: "It's like a sickness but I think I know a cure"

It's Friday night, the time is right,
My mind is set I'm going out tonight.
I'm gonna dance 'till I can't dance no more,
Swinging my feet out on the floor.

This is all music for the working class radio,
This will all make you dance, dance, dance tonight.
Make you dance tonight.

After spending fiftteen hours in our tour buss,
After we've been sleeping on some madras on the floor.
After we've been playing in front of a crowd of twenty morons,
It's nice to know that life can offer something more.

It's Friday night, the time is right,
My mind is set im going out tonight.
I'm gonna dance 'till I can't dance no more,
Swinging my feet out on the floor.

This is all music for the working class radio,
This will all make you dance, dance, dance tonight.

Dance tonight.

It's Friday night, the time is right,
My mind is set I'm going out tonight.
I'm gonna dance 'till I can't dance no more,
Swinging my feet out on the floor.

This is all music for the working class radio,
This will all make you dance, dance, dance tonight.
This is all music for the working class radio,
This will all make you dance tonight.
Dance, dance.

Рабочее радио

После восьми долгих часов работы на заводе
Мои ноги устали, когда я вышел за дверь.
Мои руки были грязными, а голова болела,
Я сказал: "Это как болезнь, но я думаю, что знаю лекарство"

Пятница вечер, самое время,
Я решил, что пойду сегодня вечером гулять.
Я буду танцевать, пока не смогу больше танцевать,
Выплясывая на танцполе.

Это всё музыка для рабочего радио,
Всё это заставит тебя танцевать, танцевать, танцевать сегодня вечером.
Заставит тебя танцевать сегодня.

После пятнадцати часов, проведенных в нашем гастрольном автобусе,
После того, как мы спали на каком-то матрасе на полу.
После того, как мы играли перед толпой из двадцати болванов,
Приятно знать, что жизнь может предложить нечто большее.

Пятница вечер, самое время,
Я решил, что пойду сегодня вечером гулять.
Я буду танцевать, пока не смогу больше танцевать,
Выплясывая на танцполе.

Это всё музыка для рабочего радио,
Всё это заставит тебя танцевать, танцевать, танцевать сегодня вечером.

Танцевать сегодня.

Пятница вечер, самое время,
Я решил, что пойду сегодня вечером гулять.
Я буду танцевать, пока не смогу больше танцевать,
Выплясывая на танцполе.

Это всё музыка для рабочего радио,
Всё это заставит тебя танцевать, танцевать, танцевать сегодня вечером.
Это всё музыка для рабочего радио,
Всё это заставит тебя танцевать сегодня вечером.
Танцевать, танцевать.