Raney Shockne - Scout Lace Harding - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raney Shockne - Scout Lace Harding




Scout Lace Harding,
Скаут Лейс Хардинг,
Swift and cunning,
Быстрый и хитрый,
Her arrows cut you
Ее стрелы ранят тебя.
Down to size
Вплоть до размера
Scout Lace Harding,
Скаут Лейс Хардинг,
Taut bow taunting,
Натянутый лук насмехается,
Life so light
Жизнь так легка
Will flee your eyes
Исчезнут твои глаза.
Born of the ground,
Рожденный из земли,
Loyal and sound,
Верный и здравый,
Inquisition bound
Инквизиция связана.
Scout Lace Harding,
Скаут Лейс Хардинг,
Battle′s calling
Битва зовет!
Inquisition's bloody prize
Кровавый приз инквизиции
Scout Lace Harding,
Скаут Лейс Хардинг,
Smile at warning,
Улыбнись предупреждению,
Smirk at fear
Ухмыльнись страху
And laugh in their eyes
И смех в их глазах.
Born of the ground
Рожденный из земли
Loyal and sound
Верный и здоровый.
Inquisition bound
Инквизиция связана.
Scout Lace Harding,
Скаут Лейс Хардинг,
Without warning,
Без предупреждения
Makes men fall
Заставляет мужчин падать.
Like tarnished crowns
Как потускневшие короны.
What can be said
Что тут скажешь
To all who have fled
Всем, кто сбежал.
The dwarf with the freckled face?
Карлик с веснушчатым лицом?
But all who remained
Но все, кто остался ...
To stand in her way
Встать у нее на пути
Met with her arrow′s fate
Встретилась с судьбой своей стрелы.
Scout Lace Harding,
Скаут Лейс Хардинг,
Swift and cunning,
Быстрый и хитрый,
Her arrows cut you
Ее стрелы ранят тебя.
Down to size
Вплоть до размера
Scout Lace Harding,
Скаут Лейс Хардинг,
Battle's calling
Битва зовет!
Inquisition's bloody prize
Кровавый приз инквизиции
Scout Lace Harding,
Скаут Лейс Хардинг,
Smile at warning,
Улыбнись предупреждению,
Smirk at fear
Ухмыльнись страху
And laugh in their eyes
И смех в их глазах.
Born of the ground,
Рожденный из земли,
Loyal and sound,
Верный и здравый,
Inquisition bound
Инквизиция связана.
Scout Lace Harding,
Скаут Лейс Хардинг,
Swift and cunning,
Быстрый и хитрый,
Her arrows cut you
Ее стрелы ранят тебя.
Down to size
Вплоть до размера






Attention! Feel free to leave feedback.