Lyrics and translation Rani - Berpisah Di St. Carolus

Berpisah Di St. Carolus

Aku berpisah di teras St. Carolus
Air mataku jatuh berlinang
Betapa sedih dan duka hatiku
Selama ini yang merawat sakitku

Aku berpisah di teras St. Carolus
Air mataku jatuh berlinang
Betapa sedih dan duka hatiku
Selama ini yang merawat sakitku

Walau kini aku akan pergi jauh
Namun hatiku selalu padanya
Gadis kerudung putih pujaan
Semoga kasih kita abadi

Laa la la laa laaa
La la la laa laaa

Gadis kerudung putih pujaan
Semoga kasih kita abadi

Aku berpisah di teras St. Carolus
Air mataku jatuh berlinang
Betapa sedih dan duka hatiku
Selama ini yang merawat sakitku

Walau kini aku akan pergi jauh
Namun hatiku selalu padanya
Gadis kerudung putih pujaan
Semoga kasih kita abadi

Gadis kerudung putih pujaan
Semoga kasih kita abadi

Séparation à St. Carolus

Je me suis séparée de toi sur la terrasse de St. Carolus
Mes larmes coulent sans cesse
Comme mon cœur est triste et déchiré
C'est toi qui as toujours soigné mes blessures

Je me suis séparée de toi sur la terrasse de St. Carolus
Mes larmes coulent sans cesse
Comme mon cœur est triste et déchiré
C'est toi qui as toujours soigné mes blessures

Même si je vais maintenant partir loin
Mon cœur restera toujours avec toi
Toi, mon amour, au voile blanc
Que notre amour soit éternel

La la la laa laaa
La la la laa laaa

Toi, mon amour, au voile blanc
Que notre amour soit éternel

Je me suis séparée de toi sur la terrasse de St. Carolus
Mes larmes coulent sans cesse
Comme mon cœur est triste et déchiré
C'est toi qui as toujours soigné mes blessures

Même si je vais maintenant partir loin
Mon cœur restera toujours avec toi
Toi, mon amour, au voile blanc
Que notre amour soit éternel

Toi, mon amour, au voile blanc
Que notre amour soit éternel