Lyrics and translation Rani - Dari Mana Datangnya Asmara
Dari
mana
datangnya
asmara
Откуда
берется
романтика
Aku
pun
tak
mengetahui
Я
даже
не
знаю
Cara
bagaimana
dia
То,
как
он
Dapat
memikat
di
hati
Может
пленить
в
сердце
Bagaimana
dapatnya
asmara
Как
это
может
быть
романтикой
Merajalela
di
hati
Свирепствует
в
сердце
Tak
dapat
aku
membantah
Я
не
могу
спорить
Walaupun
dahulu
benci
Даже
несмотря
на
то,
что
раньше
я
ненавидел
Mulai
ia
berpantun
Он
начал
проявлять
настойчивость
Hatiku
berdetik
Мое
сердце
бьется
Kubalas
dengan
senyum
Я
отвечу
с
улыбкой
Sambil
mataku
melirik
В
то
время
как
мои
глаза
скользили
Kemudian
datang
rasa
sayang
А
потом
пришла
любовь
Mulai
wajahnya
terbayang
Начните
воображать
его
лицо
Setiap
waktu
terkenang
Каждый
раз,
когда
я
вспоминаю
Akhirnya
aku
bertunang
Я
наконец-то
обручился
Mulai
ia
berpantun
Он
начал
проявлять
настойчивость
Hatiku
berdetik
Мое
сердце
бьется
Kubalas
dengan
senyum
Я
отвечу
с
улыбкой
Sambil
mataku
melirik
В
то
время
как
мои
глаза
скользили
Kemudian
datang
rasa
sayang
А
потом
пришла
любовь
Mulai
wajahnya
terbayang
Начните
воображать
его
лицо
Setiap
waktu
terkenang
Каждый
раз,
когда
я
вспоминаю
Akhirnya
aku
bertunang
Я
наконец-то
обручился
Mulai
ia
berpantun
Он
начал
проявлять
настойчивость
Hatiku
berdetik
Мое
сердце
бьется
Kubalas
dengan
senyum
Я
отвечу
с
улыбкой
Sambil
mataku
melirik
В
то
время
как
мои
глаза
скользили
Kemudian
datang
rasa
sayang
А
потом
пришла
любовь
Mulai
wajahnya
terbayang
Начните
воображать
его
лицо
Setiap
waktu
terkenang
Каждый
раз,
когда
я
вспоминаю
Akhirnya
aku
bertunang
Я
наконец-то
обручился
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Ismail Marzuki
Attention! Feel free to leave feedback.