Lyrics and translation Rani - Pelita Hati

Seiring hujan malam ini
Rindu hatiku padamu
Daku yang kau tinggalkan
Lama nian

Pekat kelam khayalanku
Sendu memilu rasa hati
Bagai jamur di musim kemarau
Menanti hujan tiada tiba

Hanya harapan bertemu dalam mimpi
Meski kutahu dalam khayalan
Hidupku gelap tiada sinar
Kar′na kau sebagai pelita yang menyinari hatiku

(Ho-oo)
Seiring hujan malam ini
Rindu hatiku padamu sayang
Daku yang kau tinggalkan
Oh lama nian

Pekat kelam khayalanku (khayalanku)
Sendu memilu rasa hati
Bagai jamur di musim kemarau (kemarau)
Menanti hujan tiada tiba

Hanya harapan bertemu dalam mimpi
Meski kutahu dalam khayalan
Hidupku gelap tiada sinar
Kar'na kau sebagai pelita yang menyinari hatiku

Kar′na kau sebagai pelita (ha-aa)
Yang menyinari hatiku

Сегодня ночью идет дождь.
Скучаю по своему сердцу из-за тебя.
Я тот, кого ты оставил позади.
Лама Ниан

Моя темная фантазия
У тоски есть чувство сердца
Как грибы в сухой сезон.
Жду, когда дождь не придет.

Только надежда встречается во сне.
Хотя я знаю в фантазиях
Моя жизнь темна света нет
Потому что ты-лампа, которая освещает мое сердце.

(Хо-ОО)
Сегодня ночью идет дождь.
Я скучаю по тебе, детка.
Я тот, кого ты оставил позади.
О лама Ниан

Тьма моего воображения (моего воображения)
У тоски есть чувство сердца
Как грибы в сухой сезон(засуха).
Жду, когда дождь не придет.

Только надежда встречается во сне.
Хотя я знаю в фантазиях
Моя жизнь темна света нет
Потому что ты-лампа, которая освещает мое сердце.

Карена Кау В роли пелиты (ха-аа)
Кто сияет в моем сердце?