Lyrics and translation Ranjit Rana - Phone

Phone

Kayi din ho gaye dil nayi laggda
Dhaadi yaad satoundi
Socha de vich raat guzara
Raati neend nah aundi
Mainu be.fikra ja khendi
Mein jadd v phone karah
Gaal kardi kardi ro Paindi
Mein zadd v phone karah
Kayi din Ho Gaye, Dil Nayi Laggda
Odey dil de vich
Ki Ea kamli dasdi nayi
Lakh khoshis karke vehk layi,
O hassdi nayi, Haye hasdi nahi
Bina gaal ton lardi rehndi
Mein zadd v phone karah
Gaal kardi kardi ro paindi
Mein zadd v phone karah
Kayi din ho gaye dil nayi laggda

Téléphone

Ça fait longtemps que mon cœur ne bat plus pour toi
Ton souvenir me hante
J'ai passé la nuit à penser à toi
Je n'arrive pas à dormir la nuit
Tu me rends fou
Quand je t'appelle
Tu pleures en parlant
Quand je t'appelle
Ça fait longtemps que mon cœur ne bat plus pour toi
Dans ton cœur
Est-ce que ce pauvre cœur n'est plus pour moi?
J'ai essayé de te faire revenir,
Tu ne souris plus, tu ne ris plus
Tu te disputes sans rien dire
Quand je t'appelle
Tu pleures en parlant
Quand je t'appelle
Ça fait longtemps que mon cœur ne bat plus pour toi