Rankin Pumpkin - My Jamaican Herb - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rankin Pumpkin - My Jamaican Herb




My Jamaican Herb
Mon herbe jamaïcaine
Jamaica, don't let dem change it and rearrange it
Jamaïque, ne les laisse pas la changer et la réorganiser
Jamaica ganja a de best
Le ganja jamaïcain est le meilleur
I have traveled all over the world
J'ai voyagé partout dans le monde
Smoking ganja from many many country
Fumer du ganja dans de nombreux pays
Of all the herb that I been smoke
De toutes les herbes que j'ai fumées
This is the one herb that I can't forget
C'est la seule herbe que je n'oublierai jamais
All about
Tout est à propos de
My Jamaican herb
Mon herbe jamaïcaine
My Jamaican high grade herb
Mon herbe jamaïcaine de qualité supérieure
My Jamaican herb
Mon herbe jamaïcaine
My Jamaican high grade herb
Mon herbe jamaïcaine de qualité supérieure
Jamaican high grade extra high grade
Jamaïcain de qualité supérieure, de qualité supérieure supplémentaire
Extraordinary high we get ina di county
Extraordinaire haut niveau que nous obtenons dans le comté
Extraordinary high grade
Extraordinaire de qualité supérieure
Big up Bob Marley love di high grade
Salut Bob Marley aime la qualité supérieure
Jamaican high grade extra high grade
Jamaïcain de qualité supérieure, de qualité supérieure supplémentaire
Extraordinary high we get ina di county
Extraordinaire haut niveau que nous obtenons dans le comté
Extraordinary high grade
Extraordinaire de qualité supérieure
Big up Peter Tosh love di high
Salut Peter Tosh aime le haut niveau
Mi get a portion of Ishen from mi sistren
J'ai reçu une portion d'Ishen de ma sœur
That a her husband grow ina high mountain
Que son mari a fait pousser en haute montagne
Natural herb ina your brain system
Herbe naturelle dans votre système cérébral
Blake down de iron chain dem capture you
Abattez les chaînes de fer qui vous ont capturé
Come mek me hear kette beat
Viens, fais-moi entendre le rythme du kette
Rasta beat down dragon defeat dem a monster
Le rythme rasta abat le dragon, vainc les monstres
Light up de chalice bun up malice
Allume le calice, brûle la malice
Go straight up de king highway
Va directement sur la route royale
Mi tell uno
Je te le dis
Jamaican high grade extra high grade
Jamaïcain de qualité supérieure, de qualité supérieure supplémentaire
Extraordinary high we get ina di county
Extraordinaire haut niveau que nous obtenons dans le comté
Extraordinary high grade
Extraordinaire de qualité supérieure
Big up Bob Marley love di high grade
Salut Bob Marley aime la qualité supérieure
Jamaican high grade extra high grade
Jamaïcain de qualité supérieure, de qualité supérieure supplémentaire
Extraordinary high we get ina di county
Extraordinaire haut niveau que nous obtenons dans le comté
Extraordinary high grade
Extraordinaire de qualité supérieure
Big up Peter Tosh love di high
Salut Peter Tosh aime le haut niveau
African herbs are nice nice herb
Les herbes africaines sont de bonnes herbes
Hey, Japanese too
Hé, les japonaises aussi
When it come to feeling high I give that credit to you
Quand il s'agit de se sentir haut, je te donne le mérite
When I smoke out herb make my day so bright
Quand je fume de l'herbe, cela rend ma journée si lumineuse
So give me some more good sensi that
Alors donne-moi de la bonne sensi que
Rasta grow up inna country
Rasta a fait pousser dans le pays
You fi know it kind a natural herb
Tu dois savoir que c'est une herbe naturelle
Eat and drink smoke never ever harm
Manges et bois, fume, jamais de mal
The healing power from the ancient time
Le pouvoir de guérison des temps anciens
Even priest robe made by hemp
Même la robe des prêtres est faite de chanvre
From you know say
Depuis que tu sais que
Ganja have the power the power was given to Jah Jah pickeny
Le ganja a le pouvoir, le pouvoir a été donné à Jah Jah pickeny
It a help people in third world country
Cela aide les gens dans les pays du tiers monde
Grow ganja is good to save the economy
Cultiver du ganja est bon pour sauver l'économie
Babylon trick set a wrong way story
Les Babyloniens ont inventé une histoire erronée
All a dem too ignorant authority
Tous ceux qui ont trop d'autorité ignorante
Ganja to be wise Ganja to be healthy wich is
Ganja pour être sage, Ganja pour être en bonne santé, ce qui est
Good in the sight of the almighty
Bon aux yeux du Tout-Puissant
My Jamaican herb
Mon herbe jamaïcaine
My Jamaican high grade herb
Mon herbe jamaïcaine de qualité supérieure
My Jamaican herb
Mon herbe jamaïcaine
My Jamaican high grade herb
Mon herbe jamaïcaine de qualité supérieure






Attention! Feel free to leave feedback.