Lyrics and translation Various Artists - Dale Mai (feat. Cheka)
Dale Mai (feat. Cheka)
Давай же (feat. Чека)
(Ranking
Stone!)
(Ranking
Stone!)
Sigueme
pal
party
Следуй
за
мной
на
вечеринку
Se
que
tu
montas
la
joda
la
noche
entera
Знаю,
ты
зажжешь
всю
ночь
напролет
Persigueme
en
el
party
Преследуй
меня
на
вечеринке
Que
llego
tu
maliante
Ведь
твой
хулиган
прибыл
Dale,
mai
Давай
же,
детка
Seduceme
en
el
party
Соблазняй
меня
на
вечеринке
Que
ya
se
nota
el
yakeo
Ведь
уже
заметно
веселье
La
noche
entera
Всю
ночь
напролет
Mueve
tu
cuerpo
pa'
mi
Двигай
своим
телом
для
меня
Que
llego
tu
maliante
Ведь
твой
хулиган
прибыл
Dale,
mai
Давай
же,
детка
Sigueme
pal
party
Следуй
за
мной
на
вечеринку
Se
que
tu
montas
la
joda
la
noche
entera
Знаю,
ты
зажжешь
всю
ночь
напролет
Persigueme
en
el
party
Преследуй
меня
на
вечеринке
Que
llego
tu
maliante
Ведь
твой
хулиган
прибыл
Dale,
mai
Давай
же,
детка
Seduceme
en
el
party
Соблазняй
меня
на
вечеринке
Que
ya
se
nota
el
yakeo
Ведь
уже
заметно
веселье
La
noche
entera
Всю
ночь
напролет
Mueve
tu
cuerpo
pa'
mi
Двигай
своим
телом
для
меня
Que
llego
tu
maliante
Ведь
твой
хулиган
прибыл
(Llego
quien?)
(Кто
прибыл?)
Llego
tu
maliante,
mai
Твой
хулиган
прибыл,
детка
Y
avisame
para
perriarte
И
дай
мне
знать,
чтобы
потанцевать
с
тобой
Llevo
la
nota
Я
несу
настроение
Porque
la
noche
hay
joda
Ведь
сегодня
ночью
гулянка
Mai,
dame
la
verde
Детка,
дай
мне
зеленый
свет
Pa'
tocarte
tu
figura
Чтобы
коснуться
твоей
фигуры
Que
tu
cuerpo
es
de
moda
Ведь
твое
тело
в
моде
Para
poder
enseñarte
Чтобы
я
мог
показать
тебе
Que
el
Cheka
te
busca
Что
Чека
ищет
тебя
Para
que
no
estes
sola
Чтобы
ты
не
была
одна
Te
invitare
para
el
espacio
del
baile
Я
приглашу
тебя
на
танцпол
Yal,
tu
pegate
conmigo
Давай,
прижмись
ко
мне
Empieza
la
moda
Начинается
веселье
Mamita,
comienza
la
moda
Малышка,
начинается
веселье
Me
desespera
Я
схожу
с
ума
Nena,
recoje
la
cartera
Детка,
бери
свою
сумочку
Que
voy
a
esperarte
afuera
Я
буду
ждать
тебя
снаружи
No
me
digas
que
tu
ves
primera
Не
говори
мне,
что
ты
видишь
меня
впервые
Que
pareces
gatita
Ты
похожа
на
кошечку
Pero
en
la
calle
tu
eres
una
bandolera
Но
на
улице
ты
настоящая
бандитка
Yo
te
conozco
Я
тебя
знаю
Me
lo
dices
todo
con
el
rostro
Ты
говоришь
мне
всё
своим
лицом
Si
eres
cilla,
chiquilla
Если
ты
хитрая,
девчонка
Mami,
te
dejo,
yo
reconozco
Малышка,
я
тебя
оставлю,
я
признаю
Que
estas
furiosa
Что
ты
в
ярости
Babillosa,
anciosa
Болтливая,
нетерпеливая
Que
otra
gata
me
mira
Что
другая
кошка
смотрит
на
меня
Tu
te
pones
celosa
Ты
ревнуешь
Traquila,
mami,
que
no
es
pa'
boda
Успокойся,
малышка,
это
не
на
свадьбу
No
te
me
asustes
Не
пугайся
Que
es
noche
de
joda
Ведь
сегодня
ночью
гулянка
Timida,
te
haces
la
dificil
Застенчивая,
ты
строишь
из
себя
недотрогу
Y
tu
no
eres
timida
Но
ты
не
застенчивая
Rompe
alante
el
guayeteo
Начни
танцевать
Y
empezamos
a
vacilar
И
начнем
веселиться
Esta
noche
es
joda,
mami
Сегодня
ночью
гулянка,
малышка
No
te
hagas
la
timida
Не
строй
из
себя
застенчивую
Timida,
te
haces
la
dificil
Застенчивая,
ты
строишь
из
себя
недотрогу
Y
tu
no
eres
timida
Но
ты
не
застенчивая
Rompe
alante
el
guayeteo
Начни
танцевать
Y
empezamos
a
vacilar
И
начнем
веселиться
Esta
noche
es
joda,
mami
Сегодня
ночью
гулянка,
малышка
No
te
hagas
la
timida
Не
строй
из
себя
застенчивую
Dale,
mai
Давай
же,
детка
Sigueme
pal
party
Следуй
за
мной
на
вечеринку
Se
que
tu
montas
la
joda
la
noche
entera
Знаю,
ты
зажжешь
всю
ночь
напролет
Persigueme
en
el
party
Преследуй
меня
на
вечеринке
Que
llego
tu
maliante
Ведь
твой
хулиган
прибыл
Dale,
mai
Давай
же,
детка
Seduceme
en
el
party
Соблазняй
меня
на
вечеринке
Que
ya
se
nota
el
yakeo
Ведь
уже
заметно
веселье
La
noche
entera
Всю
ночь
напролет
Mueve
tu
cuerpo
pa'
mi
Двигай
своим
телом
для
меня
Que
llego
tu
maliante
Ведь
твой
хулиган
прибыл
(Llego
quien?)
(Кто
прибыл?)
Que
llego
tu
maliante,
mai
Твой
хулиган
прибыл,
детка
Te
aviso
de
lo
que
le
gusta
Я
предупреждаю,
что
ей
нравится
(Tiene
cara
de
tranquila!)
(У
нее
спокойное
лицо!)
No
la
seduzcas
Не
соблазняй
ее
Que
en
hora
del
yakeo
Ведь
во
время
веселья
Es
la
que
la
monta
Она
зажигает
(Se
pinta
de
santa!)
(Она
притворяется
святой!)
No
tiene
na'
de
tonta
Она
совсем
не
глупа
(Sacala
a
bailar!)
(Пригласи
ее
танцевать!)
No
dejes
que
se
esconda
Не
позволяй
ей
прятаться
Si
cuando
te
pega
Ведь
когда
она
прижимается
к
тебе
Te
bellaquea
esa
mostra
Она
танцует
для
тебя
(Esa
condena'
no
tiene
na'
de
tonta!)
(Эта
красотка
совсем
не
глупа!)
(Se
'aya
al
carajo
ese
guille
de
timida!)
(К
черту
эту
застенчивость!)
Timida,
te
haces
la
dificil
Застенчивая,
ты
строишь
из
себя
недотрогу
Y
tu
no
eres
timida
Но
ты
не
застенчивая
Rompe
alante
el
guayeteo
Начни
танцевать
Y
empezamos
a
vacilar
И
начнем
веселиться
Esta
noche
es
joda,
mami
Сегодня
ночью
гулянка,
малышка
No
te
hagas
la
timida
Не
строй
из
себя
застенчивую
Timida,
te
haces
la
dificil
Застенчивая,
ты
строишь
из
себя
недотрогу
Y
tu
no
eres
timida
Но
ты
не
застенчивая
Rompe
alante
el
guayeteo
Начни
танцевать
Y
empezamos
a
vacilar
И
начнем
веселиться
Esta
noche
es
joda,
mami
Сегодня
ночью
гулянка,
малышка
No
te
hagas
la
timida
Не
строй
из
себя
застенчивую
Dale,
mai
Давай
же,
детка
Sigueme
pal
party
Следуй
за
мной
на
вечеринку
Se
que
tu
montas
la
joda
la
noche
entera
Знаю,
ты
зажжешь
всю
ночь
напролет
Persigueme
en
el
party
Преследуй
меня
на
вечеринке
Que
llego
tu
maliante
Ведь
твой
хулиган
прибыл
Dale,
mai
Давай
же,
детка
Seduceme
en
el
party
Соблазняй
меня
на
вечеринке
Que
ya
se
nota
el
yakeo
Ведь
уже
заметно
веселье
La
noche
entera
Всю
ночь
напролет
Mueve
tu
cuerpo
pa'
mi
Двигай
своим
телом
для
меня
Que
llego
tu
maliante
Ведь
твой
хулиган
прибыл
Ranking
Stone!
Ranking
Stone!
(Ranking
Stone!)
(Ranking
Stone!)
Otro
batalazo!
Еще
один
хит!
Ya
tu
sabes!
Ты
уже
знаешь!
Se
les
cayo
to'
a
to'
el
mundo!
Все
обалдели!
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): D.a.r., Dar
Attention! Feel free to leave feedback.