Ranking Stone - Nena - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ranking Stone - Nena




Nena
Nena
Nena, tu cuerpo me esta llamando
Nena, ton corps m'appelle
Vente conmigo
Viens avec moi
La noche se esta prestando
La nuit se prête
Para algo entre tu y yo (x 2)
Pour quelque chose entre toi et moi (x 2)
Nena, tu cuerpo me esta tentando
Nena, ton corps me tente
Vente conmigo
Viens avec moi
La noche se esta prestando, mami
La nuit se prête, ma chérie
Para algo entre tu y yo (x 2)
Pour quelque chose entre toi et moi (x 2)
Nena, nos fuimo hasta abajo
Nena, on est allé jusqu'en bas
Para algo entre tu y yo
Pour quelque chose entre toi et moi
Nena, nos fuimo hasta abajo
Nena, on est allé jusqu'en bas
Y nos fuimo hasta abajo
Et on est allé jusqu'en bas
Busquen los atajos
Cherchez les raccourcis
Se le callo to a to el mundo
Tout le monde est tombé
Nuevamente salgo y rajo
Je sors à nouveau et je coupe
Que me lleve quien me trajo
Que celui qui m'a amené me ramène
Esta noche no hay pa nadie
Ce soir il n'y a personne pour moi
Corillo, ganamos, ____
Mon équipe, nous avons gagné, ____
Yo voy al grano, yo doy el tajo
Je vais droit au but, je fais le boulot
Si no hay no paro
Si ce n'est pas ça je ne m'arrête pas
Esto no es raro
Ce n'est pas rare
Sale nuevo y ando censurado
Je sors du nouveau et je suis censuré
Pero contigo mamita, vamono algaro
Mais avec toi ma chérie, on va s'amuser
Guarden los fulles
Gardez vos billets
Lleg
Arrivée





Writer(s): ranking stone


Attention! Feel free to leave feedback.