Ranz and Niana You Can Do It

Ranz and Niana - You Can Do It

Lyrics and translation Ranz and Niana - You Can Do It

You Can Do It

Ты сможешь это сделать

Yeah

Да

Ayy

Эй

If I can do it (ayy)

Если я могу это сделать (эй)

Then you can do it too

То и ты сможешь

If I can do it (ayy)

Если я могу это сделать (эй)

Then you can do it too

То и ты сможешь

We so excited (yeah)

Мы так взволнованы (да)

We jumpin' through the roof

Мы прыгаем до потолка

We so excited (yeah)

Мы так взволнованы (да)

We jumpin' through the roof

Мы прыгаем до потолка

Said, if I can do it (ayy)

Говорю, если я могу это сделать (эй)

Then you can do it too

То и ты сможешь

If I can do it (ayy)

Если я могу это сделать (эй)

Then you can do it too

То и ты сможешь

We so excited (yeah)

Мы так взволнованы (да)

We jumpin' through the roof

Мы прыгаем до потолка

We so excited (yeah)

Мы так взволнованы (да)

We jumpin' through the roof

Мы прыгаем до потолка

Yeah, yeah

Да, да

I just came to bring energy (ayy)

Я пришла, чтобы зарядить энергией (эй)

Stop that negativity (turn up)

Останови этот негатив (давай зажжем)

If you came to turn up with me

Если ты пришёл зажечь со мной

Then, today you're a friend of me

Тогда сегодня ты мой друг

People used to say, "You're too young"

Люди говорили: "Ты слишком молода"

Look at me, yeah I overcome

Посмотри на меня, да, я преодолела это

There ain't nothing that you can't do

Нет ничего, что ты не смог бы сделать

If you believe, then it will come true

Если ты веришь, то это сбудется

Ayy, ayy, yeah

Эй, эй, да

This beat is off the handle

Этот бит просто отпад

Ayy, ayy, yeah

Эй, эй, да

Switching flows like switching channels

Меняю флоу, как переключаю каналы

Yeah, I'm just here to tell you

Да, я просто здесь, чтобы сказать тебе

No, don't let nothing stop you

Нет, не позволяй ничему тебя остановить

Haters will talk about you

Хейтеры будут говорить о тебе

But then, sit back and watch you

Но потом будут сидеть и наблюдать за тобой

But I pay it, no mind

Но я не обращаю на это внимания

I look back, smile at 'em one time

Я оглядываюсь назад и улыбаюсь им разок

I gotta live my life (my life)

Я должна жить своей жизнью (своей жизнью)

And everything else gon' be fine

И все остальное будет хорошо

Ranz and Niana, and we are tryna

Ranz и Niana, и мы пытаемся

Show you how to bring good vibes

Показать тебе, как создавать хорошую атмосферу

If we can do it, you can do it too

Если мы можем это сделать, ты тоже можешь

Got me so excited, jumpin' through the roof

Я так взволнована, прыгаю до потолка

If I can do it

Если я могу это сделать

Then you can do it too

То и ты сможешь

If I can do it

Если я могу это сделать

Then you can do it too

То и ты сможешь

We so excited (yeah)

Мы так взволнованы (да)

We jumpin' through the roof

Мы прыгаем до потолка

We so excited (yeah)

Мы так взволнованы (да)

We jumpin' through the roof

Мы прыгаем до потолка

Said, if I can do it (yeah)

Говорю, если я могу это сделать (да)

Then you can do it too

То и ты сможешь

If I can do it

Если я могу это сделать

Then you can do it too

То и ты сможешь

We so excited (yeah)

Мы так взволнованы (да)

We jumpin' through the roof

Мы прыгаем до потолка

We so excited (yeah)

Мы так взволнованы (да)

We jumpin' through the roof

Мы прыгаем до потолка

Yeah yeah

Да, да

I come in so low-key

Я прихожу такая скромная

Then get litty one time (ay)

А потом зажигаю по полной (эй)

Jumpin' through the ceiling

Прыгаю до потолка

I will never come down (ay)

Я никогда не спущусь (эй)

Showing love

Даря любовь

I show love to my fam

Я дарю любовь своей семье

Put in work

Вкладываю труд

Anything you wanna be, just know you can (yeah)

Кем бы ты ни хотел стать, просто знай, что ты сможешь (да)

If I can do it, then you can do it

Если я могу это сделать, то и ты сможешь

Hard work and dedication

Упорный труд и преданность делу

Don't stop, don't stop (no)

Не останавливайся, не останавливайся (нет)

Don't stop, don't stop (ayy, ayy)

Не останавливайся, не останавливайся (эй, эй)

And I will never give up (ayy)

И я никогда не сдамся (эй)

And no, I never will quit (yeah)

И нет, я никогда не брошу (да)

This life is all that we get

Эта жизнь - все, что у нас есть

You can be whatever you wish

Ты можешь быть кем захочешь

Let's turn it up a little

Давай немного прибавим громкости

It's time to get involved

Пора включаться в дело

Show me you're motivated

Покажи мне, что ты мотивирован

Come party with the squad

Давай тусить с командой

Ranz and Niana, and we are tryna

Ranz и Niana, и мы пытаемся

Show you how to bring good vibes

Показать тебе, как создавать хорошую атмосферу

If we can do it, you can do it too

Если мы можем это сделать, ты тоже можешь

Got me so excited, jumpin' through the roof

Я так взволнована, прыгаю до потолка

If I can do it (ayy)

Если я могу это сделать (эй)

Then you can do it too

То и ты сможешь

If I can do it (ayy)

Если я могу это сделать (эй)

Then you can do it too

То и ты сможешь

We so excited (yeah)

Мы так взволнованы (да)

We jumpin' through the roof (ayy)

Мы прыгаем до потолка (эй)

We so excited (yeah)

Мы так взволнованы (да)

We jumpin' through the roof

Мы прыгаем до потолка

Said if I can do it (ayy)

Говорю, если я могу это сделать (эй)

Then you can do it too

То и ты сможешь

If I can do it (ayy)

Если я могу это сделать (эй)

Then you can do it too

То и ты сможешь

We so excited (yeah)

Мы так взволнованы (да)

We jumpin' through the roof

Мы прыгаем до потолка

We so excited (yeah)

Мы так взволнованы (да)

We jumpin' through the roof

Мы прыгаем до потолка

Yeah yeah

Да, да

Ayy

Эй

Rate the translation

Writer(s): Dolly Parton

Album

You Can Do it

date of release

15-11-2017

1 You Can Do It

More albums

Litunes Deluxe Version

Attention! Feel free to leave feedback.