Rap Bang Club - DREAM TEAM - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rap Bang Club - DREAM TEAM




DREAM TEAM
КОМАНДА МЕЧТЫ
Es muy pesao lo que traemos
То, что мы приносим, очень весомо,
No va a compararse
Не сравнится ни с чем.
Salí del barrio ahora con Pezca tienen que pararse
Вышел из района, теперь с Pezca вам придется встать передо мной.
Pase de fan a querer ser el best
Прошел путь от фаната до стремления стать лучшим,
Van a enterarse
Вы все узнаете об этом.
Y cuando suene mi parte van a querer irse
И когда зазвучит моя часть, вы захотите уйти.
Fucking infelices
Чертовы неудачники.
No pueden jugar con el DREAM TEAM
Вы не можете играть с КОМАНДОЙ МЕЧТЫ.
I ride on the back like a big pimp
Я еду сзади, как большой сутенер.
I go with a pack like a huge mob
Я иду с бандой, как огромная толпа.
Mi letra y mi coro van sin fin
Мои слова и мой припев бесконечны.
Ayer me pagaban un millon
Вчера мне платили миллион,
Mañana me pagarán diez mil
Завтра мне заплатят десять тысяч.
Tipo Jay Z
Типа Jay Z.
Had visions of the shit I¨m going thru right now
У меня были видения того дерьма, через которое я прохожу прямо сейчас.
I¨m seein myself in the future y ando relajao
Я вижу себя в будущем, и я расслаблен.
Im streesin over nothing ya tengo el key asegurao
Я ни о чем не парюсь, у меня уже есть ключ.
Yall hatin over nothing no pueden con mi tumbao
Вы все ненавидите по пустякам, вы не можете справиться с моим напором.
Bombo pa to esos pelaos
Удар для всех этих пацанов.
La buena pal que le mete
Всё хорошее для того, кто старается.
Fuck pa los que son bien malos y luego compiten
К черту тех, кто плох, а потом соревнуется.
Aunque en verdad ganarles casi siempre me divierte
Хотя, на самом деле, побеждать их почти всегда забавно.
Llega un punto en el que toca asustarlos pa que se quiten
Наступает момент, когда нужно их напугать, чтобы они убрались.
I'm gonna wishper no hay necesidad de alzar la voz
Я буду шептать, нет необходимости повышать голос.
Para ser tu papá me basta llegar al salon
Чтобы стать твоим папой, мне достаточно войти в зал,
Sentarme en una esquina y ver como tu productor
Сесть в углу и посмотреть, как твой продюсер
Anhela que te retires pa' grabar con Rap Bang Club (uh)
Мечтает, чтобы ты ушел, чтобы записаться с Rap Bang Club (uh).
Hechos verídicos no crean que soy fantoche
Реальные факты, не думайте, что я пустышка.
Sigo pagando renta ando en uber no tengo coche
Я все еще плачу за аренду, езжу на Uber, у меня нет машины.
No me alcanza ni me gusta pa'comprar dolce y versace
Мне не хватает и не нравится покупать Dolce и Versace,
Pero me pueden ver en la cima del doble h
Но вы можете увидеть меня на вершине Double H.
A shit
Вот дерьмо.
Un perfect assed pa' tu base
Идеальная задница для твоего бита.
Si Phynx la pone saben que no voy a dar ni un chance
Если Phynx ставит ее, знайте, что я не дам ни единого шанса.
Clase
Класс.
Magistral para los giles que quieren ganar los miles
Мастер-класс для болванов, которые хотят заработать тысячи.
Les hacen hasta los adlibs
Им даже делают адлибы.
Es muy pesao lo que traemos
То, что мы приносим, очень весомо,
No va a compararse
Не сравнится ни с чем.
Salí del barrio ahora con Pezca tienen que pararse
Вышел из района, теперь с Pezca вам придется встать передо мной.
Pase de fan a querer ser el best
Прошел путь от фаната до стремления стать лучшим,
Van a enterarse
Вы все узнаете об этом.
Y cuando suene mi parte van a querer irse
И когда зазвучит моя часть, вы захотите уйти.
Fucking infelices
Чертовы неудачники.
No pueden jugar con el DREAM TEAM
Вы не можете играть с КОМАНДОЙ МЕЧТЫ.
I ride on the back like a big pimp
Я еду сзади, как большой сутенер.
I go with a pack like a huge mob
Я иду с бандой, как огромная толпа.
Mi letra y mi coro van sin fin
Мои слова и мой припев бесконечны.
Ayer me pagaban un millon
Вчера мне платили миллион,
Mañana me pagarán diez mil
Завтра мне заплатят десять тысяч.
Tipo Jay Z
Типа Jay Z.





Writer(s): Adrian, Daniel Acosta, Phynx


Attention! Feel free to leave feedback.