Rap Box feat. San Joe - Entre Flores - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rap Box feat. San Joe - Entre Flores




Entre Flores
Entre Fleurs
Rap Box
Rap Box
Orgânico
Organique
San Joe
San Joe
Entre flores, eu te trago meu jardim
Parmi les fleurs, je t'apporte mon jardin
E eu eu quero ir junto a você
Et moi, je veux aller avec toi
Viver a sós, viver a sós
Vivre seuls, vivre seuls
E eu vou conseguir, você vai ver
Et je vais réussir, tu verras
E olha pra nós, e olha pra nós!
Et regarde-nous, regarde-nous !
Somos gigantes, entre flores
Nous sommes des géants, parmi les fleurs
Somos amigos e amores
Nous sommes amis et amoureux
Somos o medo e segredos
Nous sommes la peur et les secrets
Somos a vida e o momento
Nous sommes la vie et le moment
Jogamos às cinzas do passado
Nous jetons aux cendres du passé
Vivendo o novo, renovado!
Vivant le nouveau, renouvelé !
Acaba comigo viver desse lado
C'est fini avec moi de vivre de ce côté
Riso tão grande, sonho tão alto
Rire si grand, rêve si haut
Na praia mais linda, água de coco
Sur la plage la plus belle, eau de coco
Cabelos ao vento, me deixa louco
Cheveux au vent, ça me rend fou
Calma menina, me delira
Calme ma fille, fais-moi délirer
Meu coração pertence à mais linda
Mon cœur appartient à la plus belle
Que é você
Qui est toi
Que é você
Qui est toi
Que é você
Qui est toi
Que é você
Qui est toi
E eu eu quero ir junto a você
Et moi, je veux aller avec toi
Viver a sós, viver a sós
Vivre seuls, vivre seuls
E eu vou conseguir, você vai ver
Et je vais réussir, tu verras
E olha pra nós, e olha pra nós!
Et regarde-nous, regarde-nous !
Somos gigantes, entre flores
Nous sommes des géants, parmi les fleurs
Somos amigos e amores
Nous sommes amis et amoureux
Somos o medo e segredos
Nous sommes la peur et les secrets
Somos a vida e o momento
Nous sommes la vie et le moment
Jogamos às cinzas do passado
Nous jetons aux cendres du passé
Vivendo o novo, renovado!
Vivant le nouveau, renouvelé !
Acaba comigo viver desse lado
C'est fini avec moi de vivre de ce côté
Riso tão grande, sonho tão alto
Rire si grand, rêve si haut
Na praia mais linda, água de coco
Sur la plage la plus belle, eau de coco
Cabelos ao vento, me deixa louco
Cheveux au vent, ça me rend fou
Calma menina, me delira
Calme ma fille, fais-moi délirer
Meu coração pertence à mais linda
Mon cœur appartient à la plus belle
Que é você
Qui est toi
Que é você
Qui est toi
Que é você
Qui est toi
Que é você
Qui est toi
E eu eu quero ir junto a você
Et moi, je veux aller avec toi
Viver a sós, viver a sós
Vivre seuls, vivre seuls
E eu vou conseguir, você vai ver
Et je vais réussir, tu verras
E olha pra nós, e olha pra nós!
Et regarde-nous, regarde-nous !
E eu eu quero ir junto a você
Et moi, je veux aller avec toi
Viver a sós, viver a sós
Vivre seuls, vivre seuls
E eu vou conseguir, você vai ver
Et je vais réussir, tu verras
E olha pra nós, e olha pra nós!
Et regarde-nous, regarde-nous !





Writer(s): Gomes Freitera, Leo Casa1

Rap Box feat. San Joe - Entre Flores
Album
Entre Flores
date of release
29-03-2019



Attention! Feel free to leave feedback.