Rap Demon - A.O.A (feat. Somee Chohan) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rap Demon - A.O.A (feat. Somee Chohan)




A.O.A (feat. Somee Chohan)
A.O.A (feat. Somee Chohan)
Assalam o alaikum
Salam aleykoum
Kaisay hein mizaaj
Comment vas-tu ?
If you're pullin up on me
Si tu m'attaques
Then take your best shot
Alors donne ton meilleur coup
Naam sey shaitaan
Diable de nom
Rishtay mein baap
Père dans la relation
If you're pullin up on me then
Si tu m'attaques alors
Take your best shot
Donne ton meilleur coup
Naam sey shaitaan
Diable de nom
Rishtay mein baap
Père dans la relation
Straight outta shehar zilla Islamabad eh
Direct de la ville, district d'Islamabad, eh
Hamain halkay mein leja kay khud hi bhaari ho rahay
Ils me prennent à la légère et ils finissent par se sentir lourds
Dar Ul Hakoomat sey mein dun inhay sarkari topay
Je leur donne des chapeaux officiels depuis la Maison du gouvernement
They takin L's like the shawty put the body on it
Ils prennent des L comme la petite a mis le corps dessus
Mein HS8 know the diffrence Ye sab Audionic
Je suis HS8, je connais la différence, tout ça c'est Audionic
I'll be honest i'm beyond this shit you're callin bangers
Je serai honnête, je suis au-dessus de cette merde que tu appelles des tubes
Tum latko oonchay tatto sey I call you cliff hangers
Tu es accroché à des hauteurs, je t'appelle un cliffhanger
Straight outta 666 menu kehn devil
Direct du 666, ils m'appellent le diable
Mein tey talk karaan game mein taa kehn levels
Je parle, dans le jeu, on parle de niveaux
Aena di wadd gayi tension and they anxious insecure
Ces tensions sont passées et ils sont anxieux, peu sûrs
Those disrespectful mentions teri pencil hi nai pure
Ces mentions irrespectueuses, ton crayon n'est même pas complet
Ye nazariye lenses mein nai dikhtay
Tu ne peux pas les voir à travers ces lentilles
This you know
Tu sais ça
Tuaanu pata mein haan kaun
Tu sais qui je suis
Bich you know
Tu sais ça
Assalam o alaikum
Salam aleykoum
Kaisay hein mizaaj
Comment vas-tu ?
If you're pullin up on me
Si tu m'attaques
Then take your best shot
Alors donne ton meilleur coup
Naam sey shaitaan
Diable de nom
Rishtay mein baap
Père dans la relation
If you're pullin up on me then
Si tu m'attaques alors
Take your best shot
Donne ton meilleur coup
Naam sey shaitaan
Diable de nom
Rishtay mein baap
Père dans la relation
Straight outta shehar zilla Islamabad eh
Direct de la ville, district d'Islamabad, eh
Tussi saray kehnday raho
Vous tous, continuez à dire
Hath bann kay behnday raho
Continuez à cacher vos mains
Mein tey boys mere kardey aan gang up
Moi et mes garçons, on fait un gang
Aese kar k naa High Zone
Comme ça, pas de High Zone
Tussi saray kehnday ravo
Vous tous, continuez à dire
Hath bann kay behnday ravo
Continuez à cacher vos mains
Mein tey boys mere kardey aan gang up
Moi et mes garçons, on fait un gang
Aese kar k naa High Zone
Comme ça, pas de High Zone
Jithay rehnday rehnday ravo
vous restez, vous restez
If you're pullin up on me then take your best shot
Si tu m'attaques alors donne ton meilleur coup
Saanu naa koi teri aa lorh
On n'a pas besoin de ton argent
If you're pullin up on me then take your best shot
Si tu m'attaques alors donne ton meilleur coup
Gallaan sachiya sunavan ga mein mun tey
Je vais te dire la vérité, sur mon âme
Tenu lagniya kauriyaan jey truth eh
Tu trouveras la vérité dans ce que je te dis
Tere kolon aandi tokhay di kyun mushk eh
Pourquoi cette odeur de fumée vient-elle de toi ?
Meri gallaan sun hoya kyun tu khushk eh
Pourquoi es-tu si sec après avoir écouté ce que je dis ?
Munda mein pind da yaar mere shehri ney
Je suis un mec du village, mon pote est un citadin
Adhay ney mental tey adhay oh zehri ney
La moitié d'entre nous est folle, l'autre moitié est toxique
Kut'day bathera tey ghumday azaad
Des chiens errants, libres
Doojay tey chamba tey pele salaam
Salutations à ceux de Chamba et à ceux de Pele
Assalam o alaikum
Salam aleykoum
Kaisay hein mizaaj
Comment vas-tu ?
If you're pullin up on me
Si tu m'attaques
Then take your best shot
Alors donne ton meilleur coup
Naam sey shaitaan
Diable de nom
Rishtay mein baap
Père dans la relation
If you're pullin up on me then
Si tu m'attaques alors
Take your best shot
Donne ton meilleur coup
Naam sey shaitaan
Diable de nom
Rishtay mein baap
Père dans la relation
Straight outta shehar zilla Islamabad eh
Direct de la ville, district d'Islamabad, eh





Writer(s): Somee Chohan


Attention! Feel free to leave feedback.