Rap Sanchez - Will You Love Me Now? (CityAlive Remix) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rap Sanchez - Will You Love Me Now? (CityAlive Remix)




Will You Love Me Now? (CityAlive Remix)
M'aimeras-tu maintenant ? (Remix CityAlive)
I'm a little bit childish
Je suis un peu enfantin
I'm a little bit scared
Je suis un peu effrayé
I'm a little bit shy
Je suis un peu timide
To talk to you
Pour te parler
I'm a little bit careless
Je suis un peu négligent
I'm a little bit vain
Je suis un peu vaniteux
I'm a little bit dumb
Je suis un peu stupide
When It comes to you
Quand il s'agit de toi
But now I'll be better than it was
Mais maintenant je serai meilleur que ce que j'étais
I will live my life better while it last
Je vivrai ma vie mieux tant que ça dure
I won't let those chances turn to rust
Je ne laisserai pas ces chances rouiller
Oh would you hold my hand?
Oh, tiendrais-tu ma main ?
Will you love me now?
M'aimeras-tu maintenant ?
Right now I'll be better than it was
En ce moment, je serai meilleur que ce que j'étais
Will you love me now?
M'aimeras-tu maintenant ?
Will you love me now?
M'aimeras-tu maintenant ?
I'm a little bit fool
Je suis un peu fou
I'm not even cool
Je ne suis même pas cool
I'm so unlucky
Je suis tellement malchanceux
When It comes to you
Quand il s'agit de toi
I always stutter
Je bégaie toujours
And it would take forever
Et ça prendrait une éternité
Just to say a word to you
Juste pour te dire un mot
But now I'll be better than it was
Mais maintenant je serai meilleur que ce que j'étais
I will live my life better while it last
Je vivrai ma vie mieux tant que ça dure
I won't let those chances turn to rust
Je ne laisserai pas ces chances rouiller
Oh would you hold my hand?
Oh, tiendrais-tu ma main ?
Will you love me now?
M'aimeras-tu maintenant ?
Right now I'll be better than it was
En ce moment, je serai meilleur que ce que j'étais
Will you love me now?
M'aimeras-tu maintenant ?
Will you love me now?
M'aimeras-tu maintenant ?
No matter what I do
Peu importe ce que je fais
Everything is reminding me of you
Tout me rappelle toi
Ooh Ooh
Ooh Ooh
Will you love me now?
M'aimeras-tu maintenant ?
Will you love me now?
M'aimeras-tu maintenant ?
Will you love me now?
M'aimeras-tu maintenant ?
Oh would you hold my hand?
Oh, tiendrais-tu ma main ?
Will you love me now?
M'aimeras-tu maintenant ?






Attention! Feel free to leave feedback.