Rap Sanchez - Will You Love Me Now? (CityAlive Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rap Sanchez - Will You Love Me Now? (CityAlive Remix)




Will You Love Me Now? (CityAlive Remix)
Полюбишь ли ты меня сейчас? (CityAlive Remix)
I'm a little bit childish
Я немного ребячливый,
I'm a little bit scared
Немного напуган,
I'm a little bit shy
Немного стесняюсь
To talk to you
Говорить с тобой.
I'm a little bit careless
Я немного беспечный,
I'm a little bit vain
Немного тщеславный,
I'm a little bit dumb
Немного глупый,
When It comes to you
Когда дело касается тебя.
But now I'll be better than it was
Но теперь я буду лучше, чем был,
I will live my life better while it last
Буду жить лучше, пока длится моя жизнь,
I won't let those chances turn to rust
Не позволю этим шансам превратиться в ржавчину.
Oh would you hold my hand?
О, ты возьмешь мою руку?
Will you love me now?
Полюбишь ли ты меня сейчас?
Right now I'll be better than it was
Прямо сейчас я буду лучше, чем был.
Will you love me now?
Полюбишь ли ты меня сейчас?
Will you love me now?
Полюбишь ли ты меня сейчас?
I'm a little bit fool
Я немного глупый,
I'm not even cool
Я даже не крутой,
I'm so unlucky
Мне так не везет,
When It comes to you
Когда дело касается тебя.
I always stutter
Я всегда заикаюсь,
And it would take forever
И мне потребуется целая вечность,
Just to say a word to you
Чтобы просто сказать тебе слово.
But now I'll be better than it was
Но теперь я буду лучше, чем был,
I will live my life better while it last
Буду жить лучше, пока длится моя жизнь,
I won't let those chances turn to rust
Не позволю этим шансам превратиться в ржавчину.
Oh would you hold my hand?
О, ты возьмешь мою руку?
Will you love me now?
Полюбишь ли ты меня сейчас?
Right now I'll be better than it was
Прямо сейчас я буду лучше, чем был.
Will you love me now?
Полюбишь ли ты меня сейчас?
Will you love me now?
Полюбишь ли ты меня сейчас?
No matter what I do
Что бы я ни делал,
Everything is reminding me of you
Всё напоминает мне о тебе.
Ooh Ooh
О-о-о.
Will you love me now?
Полюбишь ли ты меня сейчас?
Will you love me now?
Полюбишь ли ты меня сейчас?
Will you love me now?
Полюбишь ли ты меня сейчас?
Oh would you hold my hand?
О, ты возьмешь мою руку?
Will you love me now?
Полюбишь ли ты меня сейчас?






Attention! Feel free to leave feedback.