Rap Sanchez - You're Killing Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rap Sanchez - You're Killing Me




You're Killing Me
Tu me tues
It was like living in a dream
C'était comme vivre dans un rêve
When you kissed me
Quand tu m'as embrassé
I held you tight
Je t'ai serré fort
And we drift into the night
Et nous nous sommes laissés emporter par la nuit
Got caught up in the moment
J'ai été emporté par le moment
I thought you were the one for me
Je pensais que tu étais la femme pour moi
Too blinded to see that...
Trop aveugle pour voir que...
You were too good to be true
Tu étais trop belle pour être vraie
I didn't know what to do
Je ne savais pas quoi faire
Everything reminds me of you
Tout me rappelle toi
Stop texting every day
Arrête de m'envoyer des textos tous les jours
If you won't even stay
Si tu ne veux pas rester
Don't you know that...
Ne sais-tu pas que...
You're killing me
Tu me tues
Baby, you're killing me
Ma chérie, tu me tues
Baby, you're killing me
Ma chérie, tu me tues
Ha, ha, ha, haa...
Ha, ha, ha, haa...
Woke up and I'm feeling kinda dizzy
Je me suis réveillé et je me sens un peu étourdi
Lonely nights are making crazy
Les nuits solitaires me rendent fou
I thought you were happy
Je pensais que tu étais heureuse
When you're right next to me
Quand tu étais à côté de moi
Now I know why your answer is maybe
Maintenant je sais pourquoi ta réponse est peut-être
Every time I'm asking you
Chaque fois que je te demande
To hold my hand, don't let go
De me tenir la main, ne lâche pas
Please never let me go
S'il te plaît, ne me laisse jamais partir
And it's all because
Et c'est à cause de
You were too good to be true
Tu étais trop belle pour être vraie
I didn't know what to do
Je ne savais pas quoi faire
Everything reminds me of you
Tout me rappelle toi
Stop texting every day
Arrête de m'envoyer des textos tous les jours
If you won't even stay
Si tu ne veux pas rester
Don't you know that...
Ne sais-tu pas que...
You're killing me
Tu me tues
Baby, you're killing me
Ma chérie, tu me tues
Baby, you're ...
Ma chérie, tu ...
Now I know why your answer is maybe
Maintenant je sais pourquoi ta réponse est peut-être
Every time I'm asking you
Chaque fois que je te demande
To hold my hand, don't let go
De me tenir la main, ne lâche pas
Please never let me go (never let me go)
S'il te plaît, ne me laisse jamais partir (ne me laisse jamais partir)
You were too good to be true
Tu étais trop belle pour être vraie
I didn't know what to do
Je ne savais pas quoi faire
Everything reminds me of you
Tout me rappelle toi
Stop texting every day
Arrête de m'envoyer des textos tous les jours
If you won't even stay
Si tu ne veux pas rester
Don't you know that
Ne sais-tu pas que
You're killing me
Tu me tues





Writer(s): Rap Sanchez


Attention! Feel free to leave feedback.