Lyrics and translation RapResyon feat. Zehredar - Ayarttın mı? P3

Ayarttın mı? P3

Anlamadın sanırım halen aynı roldesin
Sıkılmadın mı söyle ben 3üncü bölümdeyim
Duayla diledim didindim üşenmedim
Meğer ki uyutmuşun durulmayı unutmuşun

Farkındayım herşeyin bu ömür boyu sürcek
İsyanı kestim artık inanıyorum ki gülcem
Ve ben sen gibi görünmem kılıktan kılığa bürünmem
Duayı kesmem huzurlu olman tek gayem

Anlamıyorum neden halâ benim peşimdesin
Neden hal hatır sorup helallik istiyosun
Git yuvana sadık ol ihanet etme kadın
El oğludur acımaz ortalıkta harcanırsın

Tek ricam var aynı hayallerle onu kandırma
Ben unutmadım her akşam aynı hayal aklımda
Karşımda hayalin sarılmak istiyorken
Aniden ihanetin akla gelip kanma diyor

Birincisini yuttum bu miğde biraz taştı
Kabul ettim tekrar çünkü sende tattım aşkı
İkincisini gördüğümde boşverdim aşkı
Sarıldım anacığıma ona bıraktım artık

Bu bendeki hüzün olsa ne fayda
Kelimeler yetmedi seni anlatmaya
Gördüğümle kalsaydın keşke ya
Ayarttın be sen kendin elleri

Bu bendeki hüzün olsa ne fayda
Kelimeler yetmedi seni anlatmaya
Gördüğümle kalsaydın keşke ya
Ayarttın be sen kendin elleri

Sahip olamadığın o bedene yeter fazla yüklenme
Gül onla hayata bu dünyana hiç güvenme
Yanına kalmayacak elbet birgün hepsi çıkar
Amma bugün amma yarın ayarttığın tekme basar

İşte senin filmin orda kopar
Fotoğrafları çıkart ve ifademe bi bak
Hatırlatmak istiyorum son kez iyi bak
Ben ölsem dahi bunlar sana koycak

Sabah 9 kapındaydım haberin yoktu
Sabah 9 kapındaydım haberin yoktu
Kaçıncıyım ki ben seninle meşk eden
Kaçıncıyım ki ben seninle meşk eden

Derinden of çeker bu içimdeki duygular
Derinden of çeker bu içimdeki duygular
Hayallerin vardı ya hani benimle noldu söyle
Hayallerin vardı ya hani benimle noldu söyle

Günlerden çarşamba geldin yanıma gözde yaş
Günlerden çarşamba geldin yanıma gözde yaş
Unuttum ihanetini karar verdik nişan vardı
Unuttum ihanetini karar verdik nişan vardı

Tu m'as-tu tenté ? P3

Je ne pense pas que tu comprennes, tu es toujours dans le même rôle
Ne t'es-tu pas ennuyé ? Dis-le moi, je suis au troisième chapitre
J'ai supplié, j'ai lutté, je ne me suis pas dégonflé
Tu m'as apparemment endormi, tu as oublié de te calmer

Je suis conscient de tout, cela durera toute une vie
J'ai mis fin à la rébellion, je crois maintenant que je vais sourire
Et je ne ressemblerai pas à toi, je ne changerai pas de peau
Je ne cesserai pas de prier, mon seul but est que tu sois en paix

Je ne comprends pas pourquoi tu es encore à mes trousses
Pourquoi veux-tu prendre de mes nouvelles et me demander pardon ?
Va à ton foyer, sois fidèle, ne trahis pas ta femme
C'est un étranger, il n'aura pas de pitié, tu seras perdue

Je te prie seulement de ne pas le tromper avec les mêmes rêves
Je n'ai pas oublié, chaque soir le même rêve est dans mon esprit
Alors que ton fantôme veut m'embrasser
Soudain, ta trahison me revient en mémoire et me dit de ne pas me laisser bercer

J'ai avalé la première, mon estomac a un peu débordé
J'ai accepté de nouveau parce que j'ai goûté l'amour en toi
Lorsque j'ai vu la deuxième, j'ai oublié l'amour
Je me suis blotti contre ma mère, je l'ai laissé à elle maintenant

À quoi bon cette tristesse en moi ?
Les mots n'ont pas suffi pour te décrire
J'aurais aimé rester avec ce que j'ai vu
Tu t'es tentée toi-même, de tes propres mains

À quoi bon cette tristesse en moi ?
Les mots n'ont pas suffi pour te décrire
J'aurais aimé rester avec ce que j'ai vu
Tu t'es tentée toi-même, de tes propres mains

Ne te penche pas trop sur ce corps que tu ne peux pas posséder
Rire avec lui dans la vie, ne fais pas confiance à ce monde
Il ne restera pas à tes côtés, un jour tout sera révélé
Aujourd'hui, c'est lui, demain, c'est celui que tu as tenté qui te donnera un coup de pied

C'est là que ton film s'arrête
Sors les photos et regarde ma déclaration
Je veux te le rappeler une dernière fois, regarde bien
Même si je meurs, cela te touchera

J'étais à ta porte à 9 heures du matin, tu ne le savais pas
J'étais à ta porte à 9 heures du matin, tu ne le savais pas
Combien suis-je, celui qui discute avec toi ?
Combien suis-je, celui qui discute avec toi ?

Ces sentiments en moi me font pousser un profond soupir
Ces sentiments en moi me font pousser un profond soupir
Tu avais des rêves, n'est-ce pas ? Avec moi, qu'est-ce qui s'est passé, dis-le
Tu avais des rêves, n'est-ce pas ? Avec moi, qu'est-ce qui s'est passé, dis-le

C'était un mercredi que tu es venue me voir, les yeux humides
C'était un mercredi que tu es venue me voir, les yeux humides
J'ai oublié ta trahison, nous avons décidé qu'il y aurait des fiançailles
J'ai oublié ta trahison, nous avons décidé qu'il y aurait des fiançailles