Lyrics and translation Rapazzoul - Adelantado a Mi Tiempo

Adelantado a Mi Tiempo

Y aquí yo me encuentro
Como una pieza de lego
Imposible de encajar
Es difícil, no soy nuevo

Raperos quisieron tirar
De la soga que yo tengo
Pero cuando me relevo
Soy yo quién gana este juego

Nadie puede verme
Y eso es lo que les jode
Me las paso en el estudio
Produciendo, el que compone

Instrumentales tan frescas
Que sólo quieres escuchar
Dale al play Rapazzoul
Es la crem-ah

Dicen que no soy real
Y eso es verdad
Soy abstracto, el arte
Que pocos comparten hermano

Plato de buen gusto no es para todos
Miran esos débiles mientras se alimentan los lobos
Dime un solo poeta que fuera comprendido
En una sociedad tan grande, no es fácil amigo

Rap para dar
Como pan al paladar
Mi estilo levantino
Ganó más de un platino

Sin ayuda de canales externos al mío
Yo solo lo cocino creador de mi destino
Es fácil aparentar lo que tú no eres
Es fácil demostrar chico lo que tú no sientes

Juegan como quieren
Para ser el traperito
De la moda del delito
Insinuando que ellos venden

Como Leonardo DaVinci
Adelantado a mi tiempo
Como un Ferrari
Corriendo ese doble tempo

Yo soy el pequeño David
Ellos Goliath
Este tema es mi piedra
Y la voy a lanzar, ¡ajá!

Como Leonardo DaVinci
Adelantado a mi tiempo
Como un Ferrari
Corriendo ese doble tempo

Yo soy el pequeño David
Ellos Goliath
Este tema es mi piedra
¡Y la voy a lanzar!

Todo el mundo quiere pasta
Pero no hace nada
Todo el mundo quiere hablar
Pero luego callan

Es fácil vivir esa vida
Insinuando que tu puedes
Sin buscar otra salida
Deja ya las redes

Se quejan de que otros hacen lo que hacen todos
Pero luego esos bobos siempre critican en foros
No entiendo a la sociedad
Ni a su humanidad

Cuantos raperos de mi ciudad se conocen la escala musical
Ninguno, lo tengo seguro, futuro muy nulo y oscuro

Quieren sonar underground
Eso es aburrido
Los tiempos han cambiado
Y la música consigo

Rompe esquejes, no llores
Deja la queja y gana valores
El respeto se obtiene siempre señores

Como inquisidores
Me quisieron quemar
Y ahora se dan cuenta
De que yo reviví el rap

Como Leonardo DaVinci
Adelantado a mi tiempo
Como un Ferrari
Corriendo ese doble tempo

Yo soy el pequeño David
Ellos Goliath
Este tema es mi piedra
Y la voy a lanzar, ¡ajá!

Como Leonardo DaVinci
Adelantado a mi tiempo
Como un Ferrari
Corriendo ese doble tempo

Yo soy el pequeño David
Ellos Goliath
Este tema es mi piedra
Y la voy a lanzar, ¡ajá!

Впереди своего времени

Вот я сижу
Как кубик Lego
Который невозможно соединить
Тяжело, я не новичок

Рэперы пытались тянуть
За ту верёвку, что у меня
Но когда я к ней подхожу
Я выигрываю в этом матче

Меня никто не видит
И это их бесит
Я сижу в студии
Пишу, продюсирую

Инструменталы такие свежие
Что ты просто хочешь слушать
Нажми на плей Rapazzoul
Вот он, крем-а

Говорят, что я не настоящий
И это правда
Я абстракция, искусство
Которое мало кто разделяет, брат

Утончённый вкус — не для всех
Смотри, как эти слабаки смотрят, когда воют волки
Назови мне хотя бы одного поэта, которого поняли
В столь большом обществе это нелегко, друг

Рэп для выступления
Как хлеб для нёба
Мой левантинский стиль
Заработал не один платиновый диск

Без помощи каналов извне моего
Я сам его создаю, творец своей судьбы
Легко казаться тем, кем ты не являешься
Легко показать, парень, то, чем ты не обладаешь

Играют так, как хотят
Чтобы быть маленьким трапером
Из преступной моды
Указывая на то, что они сбывают

Как Леонардо да Винчи
Впереди своего времени
Как Феррари
Бегу в этом двойном темпе

Я — маленький Давид
Они — Голиаф
Этот трек — мой камень
И я его метну, о да!

Как Леонардо да Винчи
Впереди своего времени
Как Феррари
Бегу в этом двойном темпе

Я — маленький Давид
Они — Голиаф
Этот трек — мой камень
И я его метну!

Все хотят денег
Но ничего не делают
Все хотят говорить
Но потом молчат

Легко жить такой жизнью
Указывая на то, что ты можешь
Не ища другого выхода
Оставь эти сети

Они жалуются, что другие делают то, что делают все
Но потом эти дураки всегда критикуют на форумах
Не понимаю я общество
Или его человечность

Сколько рэперов из моего города знают музыкальную гамму?
Ни один, это я знаю точно, будущее очень туманно и безрадостно

Они хотят звучать андерграундно
Это скучно
Времена изменились
И музыка тоже

Сломай стереотипы, не плачь
Оставь жалобы и наберись ценностей
Уважение всегда добиваются, господа

Как инквизиторы
Они хотели меня сжечь
А теперь понимают
Что я возродил рэп

Как Леонардо да Винчи
Впереди своего времени
Как Феррари
Бегу в этом двойном темпе

Я — маленький Давид
Они — Голиаф
Этот трек — мой камень
И я его метну, о да!

Как Леонардо да Винчи
Впереди своего времени
Как Феррари
Бегу в этом двойном темпе

Я — маленький Давид
Они — Голиаф
Этот трек — мой камень
И я его метну, о да!