Raphael - No Vuelvas - translation of the lyrics into German
Raphael No Vuelvas

No Vuelvas

Raphael

No Vuelvas - Raphaeltranslation in German




No Vuelvas
Komm nicht zurück
Si tú sigues como ayer
Wenn du bleibst wie gestern
No vuelvas
Komm nicht zurück
Si lo mismo vas a hacer
Wenn du das Gleiche tust
No vuelvas
Komm nicht zurück
Si no puedes ya cambiar de manera de pensar
Wenn du deine Denkweise nicht ändern kannst
Si tú sigues como ayer
Wenn du bleibst wie gestern
No vuelvas, no vuelvas, no vuelvas
Komm nicht zurück, komm nicht zurück, komm nicht zurück
Puedo, puedo, puedo pasar
Ich kann, kann, kann leben
Sin tu amor, noche y día
Ohne deine Liebe, Nacht und Tag
Puedo, puedo, puedo seguir
Ich kann, kann, kann weitermachen
Por la vida, sin ti
Durch das Leben, ohne dich
Quiero, oh, quiero, quiero vivir
Ich will, oh, will, will leben
Libremente mi vida
Frei mein Leben
Antes, antes, antes que estar
Eher, eher, eher als
A tu lado y sufrir
An deiner Seite zu leiden
Si no vas a perdonar
Wenn du nicht verzeihen willst
No vuelvas
Komm nicht zurück
Si me tratas de engañar
Wenn du mich betrügen willst
No vuelvas
Komm nicht zurück
Si no vas a comprender mi manera de querer
Wenn du nicht verstehen willst, wie ich liebe
Si no vas a perdonarme
Wenn du mir nicht verzeihst
No vuelvas, no vuelvas, no vuelvas
Komm nicht zurück, komm nicht zurück, komm nicht zurück
Puedo, yo puedo, puedo pasar
Ich kann, ich kann, kann leben
Sin tu amor, noche, noche y día
Ohne deine Liebe, Nacht und Tag
Puedo, puedo, puedo seguir
Ich kann, kann, kann weitermachen
Por la vida, sin ti
Durch das Leben, ohne dich
Quiero, oh, quiero, quiero vivir
Ich will, oh, will, will leben
Libremente mi vida
Frei mein Leben
Antes, antes, antes que estar
Eher, eher, eher als
A tu lado y sufrir
An deiner Seite zu leiden
Si me vas a molestar
Wenn du mich stören willst
No vuelvas
Komm nicht zurück
Si me vas a criticar
Wenn du mich kritisierst
Ni vuelvas
Komm nicht mal
Si no vas a consentir que yo mande sobre ti
Wenn du nicht akzeptierst, dass ich über dich herrsche
Si me vas a molestar
Wenn du mich stören willst
No vuelvas, no vuelvas, que no vuelvas
Komm nicht zurück, komm nicht zurück, komm nicht zurück
No vuelvas, no vuelvas, no vuelvas
Komm nicht zurück, komm nicht zurück, komm nicht zurück
No vuelvas
Komm nicht zurück
No vuelvas
Komm nicht zurück




Writer(s): Manuel Alvarez-beigbeder Perez
Raphael - Sinphónico & Resinphónico
Album
Sinphónico & Resinphónico
date of release
22-11-2019

1 No Vuelvas
2 Yo Soy Aquél
3 Volveré A Nacer
4 Cuando Tú No Estás
5 Hablemos Del Amor
6 Digan Lo Que Digan
7 Qué Sabe Nadie
8 No Vuelvas
9 Inmensidad
10 Qué Tal Te Va Sin Mí
11 Cierro Mis Ojos
12 Yo Sigo Siendo Aquel
13 La Noche
14 Promesas
15 A Que No Te Vas
16 Igual (Loco Por Cantar)
17 Mi Gran Noche - Joe Crepúsculo Remix / Edit
18 Los Hombres Lloran También
19 Ahora
20 Tema De Amor
21 Payaso
22 Si No Estuvieras Tú
23 Solo Te Tengo A Ti
24 Un Día Más
25 Y Fuimos Dos
26 Te Estoy Queriendo Tanto
27 Despertar Al Amor
28 Si, Pero No
29 Enamorado De La Vida
30 Mi Gran Noche
Attention! Feel free to leave feedback.