Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Search
Register
Login
Home
Raphael Gualazzi & The Bloody Beetroots
Tanto ci sei
Translation in Russian
The Bloody Beetroots
,
Raphael Gualazzi
-
Tanto ci sei
Lyrics and translation Raphael Gualazzi & The Bloody Beetroots - Tanto ci sei
Copy lyrics
Copy translation
Tanto ci sei
Так близко
Tanto
ci
sei
Так
близко
мне
Ogni
volta
che
Каждый
раз,
когда
La
voce
trema
e
poi
Голос
дрожит
Tu
sei
qui
Ты
здесь
Di
fronte
a
me
Передо
мной
Immobile
Неподвижная
Canto
leggero
e
sei
Легко
пою,
а
ты
Soffio
d′anima
e
aria
Душа
и
воздух
Nessuno
può
vederti
a
parte
me
Кроме
меня
тебя
не
видит
никто
Ma
so
che
ci
sei
Но
я
знаю,
ты
здесь
Ad
occhi
chiusi
puoi
С
закрытыми
глазами
можешь
Trasformarti
in
tutto
quello
Превратиться
в
то,
чем
Che
non
sono
stato
mai
Я
никогда
не
был
(Mmmmh)
(Ммммх)
Sembri
uguale
a
me
Кажется,
ты
со
мной
Se
ripenso
a
te
Если
я
думаю
о
тебе
Non
ho
più
bocca
e
poi
И
у
меня
больше
нет
рта
Canto
e
torni
Пою,
и
ты
возвращаешься
Come
se
Как
будто
бы
Non
ci
fosse
più
Больше
ничего
нет
Niente
più
Ничего
больше
D'impossibile
Невозможного
Suono
e
ci
sei
Играю,
и
ты
здесь
Tra
le
dita
sei
Ты
в
моих
пальцах
Ah
ah
А-а
Mi
perdo
sempre
qui
Я
всегда
теряюсь
здесь
Se
se
ti
penso,
sbaglio
e
mi
perdo
Если
я
думаю
о
тебе,
ошибаюсь
и
теряюсь
Sempre
qui
Всегда
здесь
Sempre
qui
Всегда
здесь
Sempre
qui
Всегда
здесь
Ti
vedo
adesso
Я
вижу
тебя
сейчас
Nel
nero
scivoli
Скользишь
в
темноте
Non
andar
via
Не
уходи
Resta
qui
Останься
здесь
Resta
qui
Останься
здесь
Resta
qui
Останься
здесь
Proprio
qui
Прямо
здесь
E
lasciati
guardare
И
позволь
мне
смотреть
на
тебя
Non
ho
più
mani
e
allora
torni
Больше
нет
у
меня
рук,
и
тогда
ты
возвращаешься
Come
se
Как
будто
бы
Fossi
ancora
qui
Ты
все
еще
здесь
Ad
occhi
chiusi
puoi
С
закрытыми
глазами
можешь
Trasformarti
in
tutto
quello
Превратиться
в
то,
чем
Che
non
sono
stato
mai
Я
никогда
не
был
(Mmmmh)
(Ммммх)
Sembri
uguale
a
me
Кажется,
ты
со
мной
Se
ripenso
a
te
Если
я
думаю
о
тебе
Non
ho
più
bocca
e
poi
И
у
меня
больше
нет
рта
Canto
e
torni
Пою,
и
ты
возвращаешься
Come
se
Как
будто
бы
Non
ci
fosse
più
Больше
ничего
нет
Niente
più
Ничего
больше
Niente
più
Ничего
больше
D′impossibile
Невозможного
Rate the translation
Ooops
×
Only registered users can rate translations.
Register
Login
Writer(s):
Giuliano Sangiorgi, Raffaele Gualazzi, Simone Cogo
Album
Accidentally On Purpose (Sanremo's Festival 2014)
date of release
19-02-2014
1
Liberi o no
2
Tanto ci sei
3
Liberi o no (instrumental)
4
Tanto ci sei (instrumental)
Attention! Feel free to leave feedback.