Lyrics and translation Raphael Gualazzi feat. Rox, Raphael Gualazzi & Rox - Behind The Sunrise

Behind The Sunrise

Behind the sunrise there's a beutiful world that i believe in
Behind the sunrise there's the word i see
Behind the sunrise there's a magical world that i would live in
There nobody else must stay down on their knees

Behind the sunrise there's a marvellous girl (boy) i'm waitin' for
Across that sunrise filled with stars of love
Behind the sunrise there's a ' miracle word ' that i can see
And nobody else must stay down on their knees

Behind the sunrise there's something special i would really die for
And if you take my hand i'll pray until the end
Lying to myself nomore, yeah
Behind the sunrise there are all these things you really mean to me
And nobody else must stay down on their knees

And i'll show you
There is love in every little flame of life that you can share, yeah
Tell me now! help me now make a difference for
Our dreams we always fight for .

Hey babe! if you don't want to see me laying down
Believe me!
Behind the sun i found the best of me,yeah!

За Восходом

За восходом есть прекрасный мир, в который я верю
За восходом есть мир, который я вижу
За восходом есть волшебный мир, в котором я хотел бы жить
Там никому больше не придется стоять на коленях

За восходом есть чудесная девушка, которую я жду
За этим восходом, наполненным звездами любви
За восходом есть "чудесный мир", который я вижу
И никому больше не придется стоять на коленях

За восходом есть нечто особенное, за что я действительно готов умереть
И если ты возьмешь меня за руку, я буду молиться до конца
Больше не лгу себе, да
За восходом есть все то, что ты действительно значишь для меня
И никому больше не придется стоять на коленях

И я покажу тебе
Есть любовь в каждом маленьком пламени жизни, которым ты можешь поделиться, да
Скажи мне сейчас! Помоги мне сейчас изменить
Наши мечты, за которые мы всегда боремся.

Эй, детка! Если ты не хочешь видеть меня лежащим
Поверь мне!
За солнцем я нашел лучшее в себе, да!