Raphael Gualazzi - Carola - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raphael Gualazzi - Carola




Carola
Карола
Carola
Карола
Sai di nome e di pianto
Ты знаешь мое имя и слезы
Mi coroni con foglie di acanto e amianto
Ты увенчиваешь меня листьями аканта и асбеста
E muoio per te
И я умираю за тебя
Tenera
Нежная
Come un timido sole
Как робкое солнце
Io di te non bisogno
Я не нуждаюсь в тебе
Ma proprio al tuo amore che resister non so
Но именно твоему милосердию я не в силах сопротивляться
Ma dove porta quest'onda di fango che si distrugge in me
Куда ведет эта грязная волна, которая разбивается обо мне
Sposami all'alba di un ultimo tango
Обручи меня на рассвете под последний танго
Tienimi dentro di te
Держи меня в себе
Cercami dentro te
Ищи меня в себе
Libera
Свободная
Come glabra passione
Как голая страсть
Mi attanaglia il cordoglio dell'indecisione che senti per me
Меня мучит горечь нерешительности, которую ты испытываешь ко мне
Carola
Карола
Questa vita è un inferno
Эта жизнь - ад
Non c'è niente di eterno, quindi amami Carola
Ничто не вечно, поэтому люби меня, Карола
Amami ancor
Люби меня еще
Ma dove porta quest'onda di fango che si distrugge in me
Куда ведет эта грязная волна, которая разбивается обо мне
Sposami all'alba di un ultimo tango
Обручи меня на рассвете под последний танго
Tienimi dentro di te
Держи меня в себе
Cercami dentro te
Ищи меня в себе
Cercami dentro di te
Ищи меня в себе
Cercami dentro te
Ищи меня в себе
Carola
Карола





Writer(s): Raffaele Gualazzi


Attention! Feel free to leave feedback.