Lyrics and translation Raphael Gualazzi - Don'T Call My Name

Don'T Call My Name

Don't you ever call my name
'Cause you dropped me on the road when I was
Down and out from life
Ain't you ever felt the pain
Of bein' left in the empty when you needed
Some more love
Would you ever stop the rain
When you know that you are safe and sound
Close to your fire- place
I would give you all my fame
'Cause I'm strong enough to start on my road
Every single day
Why?
I have to scream to make you hear my heart
Why?
Can't you see, can't you see?!
Why?
My soul won't find no place in anything you
Need
So don't ever call...
Don't you ever call my name
'Cause I'm worth the time to make my own
Mistakes
And I would lose my mind
If I only try to see my world in yours
So I can't change and I won't blame the way you
Are anymore, please
Don't ever call my name
There's no way you gonna get it now, way you
Gonna get it now
Why?
I have to scream to make you feel my heart
Why?
Now I can't see, I can't see
Why?
My soul won't find no peace in anything you
Need
Don't you ever call.
Spiritual don't call my name...
Why?
I have to scream to make you feel my heart
Why?
I can't see, I can't see
Why?
My soul won't find no peace in anything you
Need,
Anything you need.

Не зови меня

Не зови меня больше никогда,
Ведь ты бросила меня на дороге, когда я был
Повержен жизнью.
Разве ты никогда не чувствовала боли,
Когда тебя оставляли в пустоте, когда тебе нужно было
Ещё немного любви?
Остановила бы ты когда-нибудь дождь,
Когда знаешь, что ты в безопасности и тепле
У своего камина?
Я бы отдал тебе всю свою славу,
Потому что я достаточно силён, чтобы начать свой путь
Каждый божий день.
Почему?
Мне приходится кричать, чтобы ты услышала мое сердце.
Почему?
Разве ты не видишь, разве ты не видишь?!
Почему?
Моя душа не найдет места ни в чем, что тебе
Нужно.
Так что не зови меня больше...
Не зови меня больше никогда,
Ведь я стою того, чтобы совершать свои собственные
Ошибки.
И я сойду с ума,
Если буду пытаться увидеть свой мир в твоем.
Так что я не могу измениться и не буду винить тебя за то, какая ты
Больше, прошу.
Не зови меня больше никогда.
Ты никак не поймешь этого сейчас, никак не
Поймешь этого сейчас.
Почему?
Мне приходится кричать, чтобы ты почувствовала мое сердце.
Почему?
Теперь я не вижу, я не вижу.
Почему?
Моя душа не найдет покоя ни в чем, что тебе
Нужно.
Не зови меня больше никогда.
Душевно не зови меня больше...
Почему?
Мне приходится кричать, чтобы ты почувствовала мое сердце.
Почему?
Я не вижу, я не вижу.
Почему?
Моя душа не найдет покоя ни в чем, что тебе
Нужно,
Что тебе нужно.