Raphael Saadiq feat. Ernest Turner - Glory to the Veins - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raphael Saadiq feat. Ernest Turner - Glory to the Veins




Glory to the Veins
Слава венам
It's world epidemic
Это мировая эпидемия,
And the whole world is in it
И весь мир в ней.
I lost a brother to AIDS
Я потерял брата из-за СПИДа,
Still he laughed every day
Но он смеялся каждый день.
I see the door, but I'm not going in
Я вижу дверь, но не войду,
A taste of gin and a little sin
Глоток джина и немного греха
Is all that I can afford
Всё, что я могу себе позволить.
I won't do no more
Больше я не буду.
Oh well
Ну что ж.
Why is everything going fast?
Почему всё так быстро?
Afraid my heart is built to last
Боюсь, моё сердце создано, чтобы выдержать.
A shortness of breath is really frightening
Одышка действительно пугает.
I feel myself, but I need to feel love
Я чувствую себя, но мне нужно чувствовать любовь.
There's too many people walking behind me
Слишком много людей идут за мной,
I need you beside me, please come and find me
Мне нужно, чтобы ты была рядом, пожалуйста, найди меня.
It's been so cold, the light could blind me
Было так холодно, свет мог ослепить меня.
God help me to find me
Боже, помоги мне найти себя.
Oh well, oh well, oh well
Ну что ж, ну что ж, ну что ж,
Oh well, oh well, oh well
Ну что ж, ну что ж, ну что ж.





Writer(s): Saadiq Raphael, Brundgart Chuck


Attention! Feel free to leave feedback.