Charlie Ray - Raphael Saadiq translation in German

Charlie Ray

I see you and you see me
How serious can this be?
I see you and you see me
How serious can this be?

I met you at the age of 4
I was crawling on the kitchen floor
When I made it to the carpet, I saw my father
My father... sitting on the couch, nodding his head
Here's what I did... so I crawled a little bit closer
And he stepped on my hand
That's when I met my soul
That's when I met my soul
That's when I met my soul

I see you and you see me
How serious can this be?
I see you and you see me
How serious can this be?

Charlie Ray

Ich sehe dich und du siehst mich
Wie ernst kann das sein?
Ich sehe dich und du siehst mich
Wie ernst kann das sein?

Ich traf dich im Alter von 4 Jahren
Ich kroch auf dem Küchenboden
Als ich es zum Teppich schaffte, sah ich meinen Vater
Meinen Vater... wie er auf der Couch saß und mit dem Kopf nickte
Hier ist, was ich tat... also kroch ich ein wenig näher
Und er trat auf meine Hand
Das ist der Moment, als ich meine Seele traf
Das ist der Moment, als ich meine Seele traf
Das ist der Moment, als ich meine Seele traf

Ich sehe dich und du siehst mich
Wie ernst kann das sein?
Ich sehe dich und du siehst mich
Wie ernst kann das sein?