Raphael Saadiq - Grown Folks - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raphael Saadiq - Grown Folks




Tengo tanto que decirte
Tengo tanto que decirte
Pero como empesar
Перо Комо эмпесар
Yo deveras si te quise
Yo deveras si te quise
Pero ya no puedo mas
Pero ya no puedo mas
Ya no puedo mas
Ya no puedo mas
Ya ayyy ya no puedo mas
Ya ayyy ya no puedo mas
Ya ayy ya no puedo mas
Ya ayy ya no puedo mas
Yes, Im callin for you baby.
Да, я звоню тебе, детка.
Oh
О
Please pick up the phone
Пожалуйста, возьми трубку.
Ive called you so many times
Я звонила тебе так много раз.
And you dont bother
А ты не утруждайся.
To pick up the line
Чтобы взять трубку.
And hows a man suppose to get along
И как человек должен ладить
When his better half wont come back home
Когда его лучшая половина не вернется домой
My love for you will never go away
Моя любовь к тебе никогда не исчезнет.
Thats why I need you here today
Вот почему ты нужна мне здесь сегодня.
I Keep trying to call,
Я все пытаюсь дозвониться.
But you wont answer the phone,
Но ты не берешь трубку.
You dont wont me no more
Ты больше не любишь меня
Oh oh
О о
Yes, Im callin for you baby.
Да, я звоню тебе, детка.
Oh Im calling calling calling
О Я звоню звоню звоню
Please pick up the phone
Пожалуйста, возьми трубку.
Could you please, pickup the phone for me baby
Не могла бы ты, пожалуйста, взять трубку для меня, детка
Oh oh
О о
My love can you please come home,
Любовь моя, пожалуйста, вернись домой,
There where many things, that went so wrong,
Там, где многое пошло не так,
But if we try, ooh how hard could it be,
Но если мы попытаемся, о, как же это будет трудно?
When there is still love for you and love for me
Когда еще есть любовь к тебе и любовь ко мне.
See my love for you will never go away,
Видишь ли, моя любовь к тебе никогда не исчезнет,
Thats why I need you, you here today
Вот почему ты мне нужен, ты здесь сегодня.
I keep trying to call,
Я все пытаюсь дозвониться.
But you dont answer the phone,
Но ты не отвечаешь на звонки,
Cause you dont wont me no more, ooh
Потому что больше не хочешь меня, о-о-о ...
I need you baby
Ты нужна мне детка
Tengo tanto que decirte
Tengo tanto que decirte
Just come home
Просто вернись домой.
Pero, pero donde empesar
Перо, Перо Донде эмпесар
No empesar
Никакого эмпесара
Yo deveras si te quise
Yo deveras si te quise
Porvavor te pedo
Порвавор те педо
Que ya no puede masss
Que ya no puede masss
Yes, Yes,
Да, да,
Im calling, calling for you baby
Я звоню, звоню тебе, детка.
There aint nothing I wont do, if you (plaese) pick up the phone,
Я ничего не сделаю, если ты (plaese) возьмешь трубку.
Can you please answer the phone for me baby,
Пожалуйста, ответь на мой звонок, детка.
Oh oh
О о
Yes Im calling for you baby
Да я зову тебя детка
Oh I need you baby, can you please, please pick up the phone
О, ты нужна мне, детка, пожалуйста, возьми трубку.
I love you baby, I love you darling,
Я люблю тебя, детка, я люблю тебя, дорогая,
I love you baby
Я люблю тебя, детка.





Writer(s): Saadiq Raphael, Ozuna Robert C, Standridge Glenn Don


Attention! Feel free to leave feedback.