Aleluya el Silencio - Raphaeltranslation in German
Aleluya,
aleluya
Halleluja,
Halleluja
Aleluya,
aleluya
Halleluja,
Halleluja
Aleluya,
aleluya
Halleluja,
Halleluja
Aleluya,
aleluya
Halleluja,
Halleluja
Escuchar
el
aire
cuando
en
la
mañana
azul
Höre
die
Luft,
wenn
am
blauen
Morgen,
meine
Liebste,
Todas
las
estrellas
duermen
al
nacer
la
luz
alle
Sterne
schlafen,
wenn
das
Licht
geboren
wird.
Cuando
el
arcoíris
llora,
solo
el
aire
escucharéis
Wenn
der
Regenbogen
weint,
wirst
du
nur
die
Luft
hören,
Llamas
que
no
queman
rezaréis
Flammen,
die
nicht
brennen,
wirst
du
beten.
Todo
corre
deprisa
sin
ver,
nada
despide
color
Alles
eilt
so
schnell,
ohne
zu
sehen,
nichts
verströmt
Farbe,
Nuestras
manos
solo
piden
amor
unsere
Hände
bitten
nur
um
Liebe.
Nuestras
voces
gritarán
Unsere
Stimmen
werden
schreien,
Unidas
siempre
cantarán
vereint
werden
sie
immer
singen.
Aleluya,
aleluya
Halleluja,
Halleluja
Aleluya,
aleluya
Halleluja,
Halleluja
Aleluya,
aleluya
Halleluja,
Halleluja
Aleluya,
aleluya
Halleluja,
Halleluja
Para
los
que
sufren
al
otro
lado
del
mar
Für
die,
die
leiden,
auf
der
anderen
Seite
des
Meeres,
Los
niños
que
lloran
sin
saber
por
qué
llorar
die
Kinder,
die
weinen,
ohne
zu
wissen,
warum
sie
weinen,
meine
Liebste.
Para
los
que
pasan
hambre,
para
los
que
tienen
sed
Für
die,
die
hungern,
für
die,
die
Durst
haben,
Llamas
que
no
queman
rezaréis
Flammen,
die
nicht
brennen,
wirst
du
beten.
Salmos
encendidos
como
ríos
en
el
mar
Psalmen,
entzündet
wie
Flüsse
im
Meer,
Solo
el
campo
verde
crecerá
nur
das
grüne
Feld
wird
wachsen.
Todo
corre
deprisa
sin
ver,
nada
despide
color
Alles
eilt
so
schnell,
ohne
zu
sehen,
nichts
verströmt
Farbe,
Nuestras
manos
solo
piden
amor
unsere
Hände
bitten
nur
um
Liebe.
Nuestras
voces
gritarán
Unsere
Stimmen
werden
schreien,
Unidas
siempre
cantarán
vereint
werden
sie
immer
singen.
Aleluya,
aleluya
Halleluja,
Halleluja
Aleluya,
aleluya
Halleluja,
Halleluja
Aleluya,
aleluya
Halleluja,
Halleluja
Aleluya
Halleluja
Aleluya
Halleluja
Rate the translation
1
La Fuerza del Corazon
2 El Tamborilero 2013
3 Hablemos de Amor
4 Si Ha de Ser Así
5 Celos
6 Caminito
7 Fallaste Corazon
8 Envidia
9 No Volvere
10 Tres Palabras
11 Balada para un Loco
12 En Esta Tarde Gris
13 Uno
14 Me Gusta Pensar en Ti
15 Discúlpame
16 Tu Me Acostumbraste
17 La Media Vuelta
18 Gritenme Piedras del Campo
19 Voy
20 Historia de un Amor
21 El Mundo Sera de Ellas
22 Balada Triste de Trompeta - Directo Teatro De La Zarzuela
23 Yo Soy Aquel
24 A mi manera (My Way)
25 Eso Que Llaman Amor
26 Cuatro Estrellas
27 Ella - Audio
28 Aleluya el Silencio
29 Mandarme Rosas
30 Le Llaman Jesús
31 Estuve enamorado
32 Ámame
33 Cuando tenga mil años
34 No tiene importancia
35 Nostalgias
36 Vive tu vida
37 Hoy mejor que mañana
38 Los Amantes
39 Maravilloso, Corazón, Maravilloso (Radio Edit)
40 Como Yo Te Amo
41 Amor Mío
42 Escándalo
43 Digan Lo Que Digan
44 Mi Gran Noche
45 Qué sabe nadie
46 El gondolero
47 Poco A Poco
2 El Tamborilero 2013
3 Hablemos de Amor
4 Si Ha de Ser Así
5 Celos
6 Caminito
7 Fallaste Corazon
8 Envidia
9 No Volvere
10 Tres Palabras
11 Balada para un Loco
12 En Esta Tarde Gris
13 Uno
14 Me Gusta Pensar en Ti
15 Discúlpame
16 Tu Me Acostumbraste
17 La Media Vuelta
18 Gritenme Piedras del Campo
19 Voy
20 Historia de un Amor
21 El Mundo Sera de Ellas
22 Balada Triste de Trompeta - Directo Teatro De La Zarzuela
23 Yo Soy Aquel
24 A mi manera (My Way)
25 Eso Que Llaman Amor
26 Cuatro Estrellas
27 Ella - Audio
28 Aleluya el Silencio
29 Mandarme Rosas
30 Le Llaman Jesús
31 Estuve enamorado
32 Ámame
33 Cuando tenga mil años
34 No tiene importancia
35 Nostalgias
36 Vive tu vida
37 Hoy mejor que mañana
38 Los Amantes
39 Maravilloso, Corazón, Maravilloso (Radio Edit)
40 Como Yo Te Amo
41 Amor Mío
42 Escándalo
43 Digan Lo Que Digan
44 Mi Gran Noche
45 Qué sabe nadie
46 El gondolero
47 Poco A Poco
Attention! Feel free to leave feedback.