Lyrics and translation Raphael - América (feat. José Luis Perales) [Remastered]
Me
hueles
a
merengue
y
a
bolero
Tu
sens
le
merengue
et
le
boléro
A
caña
y
a
café
La
canne
à
sucre
et
le
café
Me
hueles
a
corrido
y
a
charango
Tu
sens
le
corrido
et
le
charango
Carnavalito
y
miel
Le
carnavalito
et
le
miel
Me
hueles
a
maracas
y
a
guitarra
Tu
sens
les
maracas
et
la
guitare
A
gaucho
solitario
y
a
sabana
Le
gaucho
solitaire
et
la
savane
A
piel
morena
y
sal
La
peau
brune
et
le
sel
Me
hueles
a
canela
y
a
bananas
Tu
sens
la
cannelle
et
les
bananes
Querida
siempre
y
siempre
maltratada
Aimée
depuis
toujours
et
toujours
maltraitée
Soñando
libertad
Rêvant
de
liberté
América
Amérique
América
Amérique
Me
hueles
a
guayaba
Tu
sens
la
goyave
A
cordillera
helada
La
cordillère
glacée
A
tierra
verde
y
lluvia
tropical
La
terre
verte
et
la
pluie
tropicale
Me
hueles
a
pradera
Tu
sens
la
prairie
Y
a
eterna
primavera
Et
l'éternel
printemps
Me
hueles
a
futuro
y
a
libertad
Tu
sens
l'avenir
et
la
liberté
América
Amérique
América
Amérique
Me
hueles
a
guayaba
Tu
sens
la
goyave
A
cordillera
helada
La
cordillère
glacée
A
tierra
verde
y
lluvia
tropical
La
terre
verte
et
la
pluie
tropicale
Me
hueles
a
pradera
Tu
sens
la
prairie
Y
eterna
primavera
Et
l'éternel
printemps
Me
hueles
a
futuro
y
a
libertad
Tu
sens
l'avenir
et
la
liberté
Me
hueles
a
tabaco
y
a
maníes
Tu
sens
le
tabac
et
les
cacahuètes
A
dátiles
y
a
ron
Les
dattes
et
le
rhum
Me
hueles
a
emigrantes
que
se
fueron
Tu
sens
les
émigrants
qui
sont
partis
Cantando
una
canción
Chantant
une
chanson
Me
hueles
a
torrente
y
a
quebrada
Tu
sens
le
torrent
et
le
ravin
A
sangre
campesina,
derramada
Le
sang
paysan,
versé
Para
tu
libertad
Pour
ta
liberté
Me
hueles
a
mujer
enamorada
Tu
sens
la
femme
amoureuse
Querida
siempre
y
siempre
abandonada
Aimée
depuis
toujours
et
toujours
abandonnée
Soñando
frente
al
mar
Rêvant
face
à
la
mer
América
Amérique
América
Amérique
Me
hueles
a
guayaba
Tu
sens
la
goyave
A
cordillera
helada
La
cordillère
glacée
A
tierra
verde
y
lluvia
tropical
La
terre
verte
et
la
pluie
tropicale
Me
hueles
a
pradera
Tu
sens
la
prairie
Y
a
eterna
primavera
Et
l'éternel
printemps
Me
hueles
a
futuro
y
a
libertad
Tu
sens
l'avenir
et
la
liberté
América
Amérique
América
Amérique
Me
hueles
a
guayaba
Tu
sens
la
goyave
A
cordillera
helada
La
cordillère
glacée
A
tierra
verde
y
lluvia
tropical
La
terre
verte
et
la
pluie
tropicale
Me
hueles
a
pradera
Tu
sens
la
prairie
Y
eterna
primavera
Et
l'éternel
printemps
Me
hueles
a
futuro
y
a
libertad
Tu
sens
l'avenir
et
la
liberté
América
Amérique
América
Amérique
Rate the translation
1
Escándalo (feat. David Bisbal) [Remastered]
2 La Fuerza del Corazón (feat. Alejandro Sanz) [Remastered]
3 50 Años Después (feat. Joaquín Sabina) [Remastered]
4 A Mi Manera (My Way) [feat. Paul Anka] [Remastered]
5 América (feat. José Luis Perales) [Remastered]
6 Mi Gran Noche (feat. Salvatore Adamo) [Remastered]
7 Que Seas Tú (feat. Paloma San Basilio) [Remastered]
8 Cómo Han Pasado los Años (feat. Rocío Dúrcal) [Remastered]
9 Adoro (feat. Armando Manzanero) [Remastered]
10 El Cielo Puede Esperar (feat. Manuel Martos) [Remastered]
11 Himno a la Alegría (feat. Miguel Ríos) [Remastered]
12 Volver Volver (feat. Vicente Fernández) [Remastered]
13 Morir de Amor (feat. Miguel Bosé) [Remastered]
14 Quiero Abrazarte Tanto (feat. Ana Belén & Víctor Manuel) [Remastered]
15 Como Yo Te Amo (feat. Rocío Jurado) [Remastered]
16 Hijo de la Luna (feat. Ana Torroja) [Remastered]
17 Infinito (feat. Bunbury) [Remastered]
18 No Puedo Quitar Mis Ojos de Ti (Can't Take My Eyes Off of You) [feat. Alaska] [Remastered]
19 Volverte a Ver (feat. Juanes) [Remastered]
20 Cantares (feat. J.M.Serrat) [Remastered]
2 La Fuerza del Corazón (feat. Alejandro Sanz) [Remastered]
3 50 Años Después (feat. Joaquín Sabina) [Remastered]
4 A Mi Manera (My Way) [feat. Paul Anka] [Remastered]
5 América (feat. José Luis Perales) [Remastered]
6 Mi Gran Noche (feat. Salvatore Adamo) [Remastered]
7 Que Seas Tú (feat. Paloma San Basilio) [Remastered]
8 Cómo Han Pasado los Años (feat. Rocío Dúrcal) [Remastered]
9 Adoro (feat. Armando Manzanero) [Remastered]
10 El Cielo Puede Esperar (feat. Manuel Martos) [Remastered]
11 Himno a la Alegría (feat. Miguel Ríos) [Remastered]
12 Volver Volver (feat. Vicente Fernández) [Remastered]
13 Morir de Amor (feat. Miguel Bosé) [Remastered]
14 Quiero Abrazarte Tanto (feat. Ana Belén & Víctor Manuel) [Remastered]
15 Como Yo Te Amo (feat. Rocío Jurado) [Remastered]
16 Hijo de la Luna (feat. Ana Torroja) [Remastered]
17 Infinito (feat. Bunbury) [Remastered]
18 No Puedo Quitar Mis Ojos de Ti (Can't Take My Eyes Off of You) [feat. Alaska] [Remastered]
19 Volverte a Ver (feat. Juanes) [Remastered]
20 Cantares (feat. J.M.Serrat) [Remastered]
Attention! Feel free to leave feedback.