Lyrics and translation Raphael - Celos - Remastered
Noche
y
día
Ночь
и
день
Tú
me
atormentas
siempre,
vida
mía
Ты
всегда
мучаешь
меня,
моя
жизнь
Con
estos
celos,
nubes
de
agonía
С
этой
ревностью
тучи
агонии
De
mi
felicidad
моего
счастья
Negros
celos
черная
ревность
Que
son
locura
de
tu
fantasía
В
чем
безумие
вашей
фантазии?
Porque
con
nadie
yo
te
engañaría
Потому
что
я
бы
не
стал
изменять
тебе
ни
с
кем
Y
digo
la
verdad
и
я
говорю
правду
No,
no,
no
debes
inventarte
sin
razón
Нет-нет,
не
стоит
выдумывать
себе
просто
так
Los
besos
que
no
he
dado
y
las
cosas
que
no
son
Поцелуи,
которые
я
не
дарил,
и
то,
чего
нет.
Te
quiero
todavía,
vida
mía,
solo
a
ti
Я
все
еще
люблю
тебя,
моя
жизнь,
только
ты
Igual
que
el
primer
día
que
te
vi
Точно
так
же,
как
в
первый
день,
когда
я
увидел
тебя
No,
no,
no
debes
por
mi
culpa
padecer
Нет,
нет,
ты
не
должен
страдать
из-за
меня.
Dudando
a
cada
instante
que
te
quiero
como
ayer
Сомневаюсь
в
каждом
моменте,
что
люблю
тебя,
как
вчера.
Tus
celos
son
manías
que
oscurecen
el
color
Твоя
ревность
- это
мания,
которая
затемняет
цвет
Del
cielo
de
alegría
de
mi
amor
С
небес
радости
моей
любви
Noche
y
día
Ночь
и
день
Tú
me
atormentas
siempre,
vida
mía
Ты
всегда
мучаешь
меня,
моя
жизнь
Con
estos
celos,
nubes
de
agonía
С
этой
ревностью
тучи
агонии
De
mi
felicidad
моего
счастья
No,
no,
no
debes
inventarte
sin
razón
Нет-нет,
не
стоит
выдумывать
себе
просто
так
Los
besos
que
no
he
dado
y
las
cosas
que
no
son
Поцелуи,
которые
я
не
дарил,
и
то,
чего
нет.
Te
quiero
todavía,
vida
mía,
solo
a
ti
Я
все
еще
люблю
тебя,
моя
жизнь,
только
ты
Igual
que
el
primer
día
que
te
vi
Точно
так
же,
как
в
первый
день,
когда
я
увидел
тебя
No,
no,
no
debes
por
mi
culpa
padecer
Нет,
нет,
ты
не
должен
страдать
из-за
меня.
Dudando
a
cada
instante
que
te
quiero
como
ayer
Сомневаюсь
в
каждом
моменте,
что
люблю
тебя,
как
вчера.
Tus
celos
son
manías
que
oscurecen
el
color
Твоя
ревность
- это
мания,
которая
затемняет
цвет
Del
cielo
de
alegría
de
mi
amor
С
небес
радости
моей
любви
Noche
y
día
Ночь
и
день
Tú
me
atormentas
siempre,
vida
mía
Ты
всегда
мучаешь
меня,
моя
жизнь
Con
estos
celos,
nubes
de
agonía
С
этой
ревностью
тучи
агонии
De
mi
felicidad
моего
счастья
Felicidad
Счастье
Rate the translation
1
A Mi Manera (My Way) [Remastered]
2 La Fuerza del Corazón (Remastered)
3 Tú Me Acostumbraste - Remastered
4 Maravilloso, Corazón, Maravilloso - Remastered
5 Los Amantes - Remastered
6 Qué Sabe Nadie - Remastered
7 Cuatro Estrellas - Remastered
8 La Media Vuelta - Remastered
9 Digan Lo Que Digan - Remastered
10 Mandarme Rosas - Remastered
11 Tres Palabras - Remastered
12 Discúlpame - Remastered
13 Aleluya El Silencio - Remastered
14 Caminito - Remastered
15 Ella - Remastered
16 Hoy Mejor Que Mañana - Remastered
17 El Tamborilero - Remastered
18 Mi Gran Noche (Remastered)
19 Historia De Un Amor - Remastered
20 Vive Tu Vida - Remastered
21 Nostalgias - Remastered
22 Amor Mio - Remastered
23 Fallaste Corazón - Remastered 2010
24 Eso Que Llaman Amor - Remastered
25 El Gondolero - Remastered
26 Nada - Remastered
27 En Esta Tarde Gris - Remastered
28 Envidia - Remastered
29 Cuando Tu No Estas (Remastered)
30 No Tiene Importancia - Remastered
31 Hablemos De Amor - Remastered
32 Escándalo - Remastered
33 Uno - Remastered
34 Cuando Tenga Mil Años - Remastered
35 Ámame - Remastered
36 Voy - Remastered
37 Grítenme Piedras Del Campo - Remastered
38 Estuve Enamorado - Remastered 2013
39 Balada para un Loco - Remastered
40 Celos - Remastered
41 Le Llaman Jesús (Remastered)
42 No Volveré - Remastered
43 Balada Triste De Trompeta - Directo Teatro De La Zarzuela De Madrid / Remastered
44 Poco a Poco (Remastered)
45 Como Yo Te Amo (Remastered)
46 Me Gusta Pensar En Tí - Remastered
47 Yo Soy Aquél (Remastered)
2 La Fuerza del Corazón (Remastered)
3 Tú Me Acostumbraste - Remastered
4 Maravilloso, Corazón, Maravilloso - Remastered
5 Los Amantes - Remastered
6 Qué Sabe Nadie - Remastered
7 Cuatro Estrellas - Remastered
8 La Media Vuelta - Remastered
9 Digan Lo Que Digan - Remastered
10 Mandarme Rosas - Remastered
11 Tres Palabras - Remastered
12 Discúlpame - Remastered
13 Aleluya El Silencio - Remastered
14 Caminito - Remastered
15 Ella - Remastered
16 Hoy Mejor Que Mañana - Remastered
17 El Tamborilero - Remastered
18 Mi Gran Noche (Remastered)
19 Historia De Un Amor - Remastered
20 Vive Tu Vida - Remastered
21 Nostalgias - Remastered
22 Amor Mio - Remastered
23 Fallaste Corazón - Remastered 2010
24 Eso Que Llaman Amor - Remastered
25 El Gondolero - Remastered
26 Nada - Remastered
27 En Esta Tarde Gris - Remastered
28 Envidia - Remastered
29 Cuando Tu No Estas (Remastered)
30 No Tiene Importancia - Remastered
31 Hablemos De Amor - Remastered
32 Escándalo - Remastered
33 Uno - Remastered
34 Cuando Tenga Mil Años - Remastered
35 Ámame - Remastered
36 Voy - Remastered
37 Grítenme Piedras Del Campo - Remastered
38 Estuve Enamorado - Remastered 2013
39 Balada para un Loco - Remastered
40 Celos - Remastered
41 Le Llaman Jesús (Remastered)
42 No Volveré - Remastered
43 Balada Triste De Trompeta - Directo Teatro De La Zarzuela De Madrid / Remastered
44 Poco a Poco (Remastered)
45 Como Yo Te Amo (Remastered)
46 Me Gusta Pensar En Tí - Remastered
47 Yo Soy Aquél (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.