Raphael - Desde Aquel Día (Directo Teatro de la Zarzuela) - translation of the lyrics into Russian




Desde Aquel Día (Directo Teatro de la Zarzuela)
С того самого дня (Прямой эфир из театра Сарсуэла)
Yo no he vuelto a encontrarla jamas
Я не смог найти её больше никогда
Desde aquel dia
С того самого дня
De su vida no se que sera
Не знаю, что с ней стало потом
Desde aquel dia
С того самого дня
Es posible que tenga otro amor
Возможно, у неё другая любовь
Una nueva ilusion
Новая надежда
O quizas llorara
Или, быть может, она плачет
O quizas llorara
Или, быть может, она плачет
O quizas llorara
Или, быть может, она плачет
Desde aquel dia
С того самого дня
Sus palabras de amor donde iran
Куда ушли её слова любви
Desde aquel dia
С того самого дня
Y de noche con quien sonara
И с кем она мечтает по ночам
Desde aquel dia
С того самого дня
Es posible que este como yo
Возможно, она так же, как и я,
Recordando mi amor
Вспоминает мою любовь,
Sin poderme olvidar
Не в силах забыть меня
Sin poderme olvidar
Не в силах забыть меня
Sin poderme olvidar
Не в силах забыть меня
Desde aquel dia
С того самого дня
Ninguno de los dos hacemos nada por volver
Никто из нас не делает ничего, чтобы вернуться
Y no nos vemos
И мы не видимся
Y no nos vemos
И мы не видимся
Desde aquel dia
С того самого дня
Ninguno de los dos recordaremos el ayer
Никто из нас не вспомнит о вчерашнем дне
Y nos queremos
И мы любим друг друга
Y nos queremos
И мы любим друг друга
Desde aquel dia
С того самого дня
Desde aquel dia
С того самого дня
Ninguno de los dos perdonaremos el ayer
Никто из нас не простит вчерашний день
Y nos queremos
И мы любим друг друга
Y nos queremos
И мы любим друг друга
Desde aquel dia
С того самого дня
Desde aquel dia
С того самого дня
Desde aquel diiiiiiiaaaaaaa
С того самого дня-а-а-а-а





Writer(s): Manuel Alvarez Beigbeder, Manuel Gordillo


Attention! Feel free to leave feedback.