Lyrics and translation Raphael - El Cielo Puede Esperar (feat. Manuel Martos) [Remastered]
El Cielo Puede Esperar (feat. Manuel Martos) [Remastered]
Небеса могут подождать (при участии Мануэля Мартоса) [ремастеринг]
Vengo
desde
el
cielo,
vengo
del
sol
Я
пришёл
сверху,
из
другого
царства
Vengo
con
licencia
para
completar
esta
misión
С
заданием
свыше,
чтобы
выполнить
его
Soy
tu
niño
mimado
Я
ваш
избалованный
сын,
ваш
любимец
Soy
tu
ángel
más
aventajado
Ваш
ангел,
чьё
влияние
велико
Vengo
a
cometer
alta
traición
Я
пришёл
совершить
государственную
измену
Tengo
un
nuevo
reto,
otra
misión
У
меня
новая
цель,
новая
миссия
Tengo
la
licencia
de
partir
en
dos
mi
corazón
Лицензия,
чтобы
разорвать
моё
сердце
пополам
Soy
un
niño
malo
Я
плохой
мальчик
Ahora
soy
tu
ángel
desterrado
Теперь
я
ваш
изгнанный
ангел
Pides
que
vuelva,
que
te
pida
perdón
Вы
просите
меня
вернуться,
просить
вашего
прощения
Yo
pido
que
cortes
mis
alas
por
favor
Я
прошу
вас
отрубить
мне
крылья
Porque
no,
no
vuelvo,
no,
no
pienso
Потому
что
нет,
я
не
вернусь,
нет,
я
не
собираюсь
Es
momento
de
entenderlo
Пора
это
понять
Quiero
veranos,
quiero
inviernos
Я
хочу
лета,
хочу
зиму
Quiero
estar
cerca
del
infierno
Я
хочу
быть
ближе
к
аду
Esta
vez
quiero
clavarme
al
suelo
В
этот
раз
я
хочу
пригвоздить
себя
к
земле
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
Antes
me
aburría
en
la
eternidad
Раньше
мне
было
скучно
в
вечности
Y
ahora
siento
cada
instante,
cada
día,
А
теперь
я
чувствую
каждый
миг,
каждый
день,
Que
mi
vida
ha
vuelto
a
comenzar
Моя
жизнь
началась
заново
Siento
que
he
ganado
Я
чувствую,
что
победил
Ahora
soy
el
gran
beneficiado
Теперь
я
тот,
кто
получил
самое
большoe
Estoy
enamorado
y
bendigo
toda
forma
de
pecar
Я
влюблён
и
благословляю
любой
способ
грешить
Quiero
veranos,
quiero
inviernos
Я
хочу
лета,
хочу
зиму
Quiero
estar
cerca
del
infierno
Я
хочу
быть
ближе
к
аду
Esta
vez
quiero
clavarme
al
suelo
В
этот
раз
я
хочу
пригвоздить
себя
к
земле
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
Quiero
veranos,
quiero
inviernos
Я
хочу
лета,
хочу
зиму
Quiero
estar
cerca
del
infierno
Я
хочу
быть
ближе
к
аду
Esta
vez
quiero
clavarle
al
suelo
В
этот
раз
я
хочу
пригвоздить
себя
к
земле
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
Quiero
veranos,
quiero
inviernos
Я
хочу
лета,
хочу
зиму
Quiero
estar
cerca
del
infierno
Я
хочу
быть
ближе
к
аду
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
Quiero
veranos,
quiero
inviernos
Я
хочу
лета,
хочу
зиму
Quiero
estar
cerca
del
infierno
Я
хочу
быть
ближе
к
аду
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
El
cielo
puede
esperar
Небеса
могут
подождать
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Azcarate Rodriguez Alvaro De, Martos Figueroa Manuel Miguel
1
Escándalo (feat. David Bisbal) [Remastered]
2
Volver Volver (feat. Vicente Fernández) [Remastered]
3
Infinito (feat. Bunbury) [Remastered]
4
Cantares ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
5
Como Yo Te Amo (feat. Rocío Jurado) [Remastered]
6
Quiero Abrazarte Tanto (feat. Ana Belén & Víctor Manuel) [Remastered]
7
Morir de Amor (feat. Miguel Bosé) [Remastered]
8
El Cielo Puede Esperar (feat. Manuel Martos) [Remastered]
9
Adoro (feat. Armando Manzanero) [Remastered]
10
A Mi Manera (My Way) [feat. Paul Anka] [Remastered]
11
Peter Pan (feat. Dani Martín) [Remastered]
12
La Bohème (feat. Charles Aznavour) [Remastered]
13
Hijo de la Luna (feat. Ana Torroja) [Remastered]
14
Ámame o Déjame (feat. Mónica Naranjo) [Remastered]
15
Himno a la Alegría (feat. Miguel Ríos) [Remastered]
16
Cómo Han Pasado los Años (feat. Rocío Dúrcal) [Remastered]
17
Que Seas Tú (feat. Paloma San Basilio) [Remastered]
18
Mi Gran Noche (feat. Salvatore Adamo) [Remastered]
19
América (feat. José Luis Perales) [Remastered]
20
A Mi Manera (My Way) [Remastered]
21
Adoro (Remastered)
22
Infinito (Remastered)
23
La Fuerza del Corazón (Remastered)
24
Moon River (feat. Montserrat Caballé) [Remastered]
25
No Puedo Quitar Mis Ojos de Ti (Can't Take My Eyes Off of You) [feat. Alaska] [Remastered]
26
Volverte a Ver (feat. Juanes) [Remastered]
27
Ahora ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
28
La Noche ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
29
Mi Gran Noche ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
30
Cuando Tú No Estás ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
31
Desde Aquel Día ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
32
Digan Lo Que Digan ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
33
Yo Sigo Siendo Aquél ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
34
Siempre Estás Diciendo Que Te Vas ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
35
Estar Enamorado ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
36
Volver Volver ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
37
En Carne Viva ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
38
50 Años Después ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
39
La Fuerza Del Corazón ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
40
Adoro ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
41
Ámame ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
42
Maravilloso Corazón ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
43
Qué Sabe Nadie ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
44
Yo Soy Aquél ((En Directo en la Plaza de Toros de Las Ventas, Madrid, 2009) Remastered)
45
Cantares (feat. J.M.Serrat) [Remastered]
46
La Fuerza del Corazón (feat. Alejandro Sanz) [Remastered]
47
50 Años Después (feat. Joaquín Sabina) [Remastered]
48
Volver, Volver (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.