Raphael - Ellos Dos (Remastered) - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Raphael - Ellos Dos (Remastered)




Ellos Dos (Remastered)
They Two (Remastered)
Cogidos de la mano van ellos dos...
They two, walking hand in hand...
Unidos siempre seguiran ellos dos...
They two, will always remain united...
Se conocieron, se enamoraron
They met, they fell in love
Y en mil pedazos rompieron mi alma y mi corazón...
And they broke my soul and my heart into a thousand pieces...
Y se querran cada vez más ellos dos, ellos dos
And they will love each other more and more, they two, they two
Pero yo, yo podré encontrar otro nuevo amor...
But I, darling, I will be able to find another new love...
Se conocieron, se enamoraron
They met, they fell in love
Y en mil pedazos rompieron mi alma y mi corazón...
And they broke my soul and my heart into a thousand pieces...
Y se querran cada vez más ellos dos, ellos dos
And they will love each other more and more, they two, they two
Pero yo, yo podré encontrar otro nuevo amor...
But I, darling, I will be able to find another new love...
¿Qué cosas pensarán de mi ellos dos?...
What things do they two think of me?...
¿Qué cosas hablarán de mi ellos dos?...
What things do they two say about me?...
Creeran que sufro, creeran que lloro
They may believe I am hurting, they may believe I am crying
Pero no saben que el tiempo ha borrado todo mi dolor...
But darling, they don't know that time has erased all of my pain...
Quizas sonrian al pasar ellos dos, ellos dos
Perhaps they two will laugh as they walk by
Pero yo sin perder la paz les diré adiós...
But I, unruffled, will bid them farewell...
Solamente adiós..., nada más que adiós..., simplemente adiós...
Simply farewell..., nothing more than farewell..., merely farewell...






Attention! Feel free to leave feedback.