Lyrics and translation Raphael - La hora
La
luna
en
el
campo
al
chiquilloCon
quites
de
luz
lo
ayudoDespues
cuando
ya
fue
toreroDe
su
luna
se
olvido
La
lune
éclairait
le
champ,
mon
enfant,
avec
des
rayons
de
lumière.
Puis,
quand
tu
es
devenu
torero,
tu
as
oublié
ta
lune.
Un
dia
esperando
la
horaEn
el
contraluz
del
portonLa
sombra
de
un
vago
presagioSe
metio
en
su
corazon
Un
jour,
j'ai
attendu
l'heure,
dans
le
contre-jour
de
la
porte,
l'ombre
d'un
pressentiment
vague
s'est
glissée
dans
mon
cœur.
Sintio
que
el
clarin
al
llamarClavo
sus
puÑales
en
elBuscar
sin
saber
para
queEn
un
cielo
de
sol
a
su
luna
de
ayer
J'ai
senti
que
le
clairon
en
appelant
a
planté
ses
poignards
en
moi.
Je
cherchais
sans
savoir
pourquoi
dans
un
ciel
ensoleillé,
ma
lune
d'hier.
Silencio
de
noche
en
la
plazaLa
luna
la
arena
miroTenia
claveles
de
sangreY
llorando
se
marcho
Silence
de
la
nuit
sur
la
place,
la
lune
regardait
le
sable,
elle
avait
des
œillets
de
sang
et
s'en
est
allée
en
pleurant.
Sintio
que
el
clarin
al
llamarClavo
sus
puÑales
en
elBusco
sin
saber
para
queEn
un
cielo
de
sol
a
su
luna
de
ayer
J'ai
senti
que
le
clairon
en
appelant
a
planté
ses
poignards
en
moi.
Je
cherche
sans
savoir
pourquoi
dans
un
ciel
ensoleillé,
ma
lune
d'hier.
Silencio
de
noche
en
la
plazaLa
luna
la
arena
miroTenia
claveles
de
sangreY
llorando
se
marcho
Silence
de
la
nuit
sur
la
place,
la
lune
regardait
le
sable,
elle
avait
des
œillets
de
sang
et
s'en
est
allée
en
pleurant.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.