Lyrics and translation Raphael - Le patriote

Le patriote

Le Patriote by Raphael
Si jétais moins intelligent
Si javais pas ma carte de lâche
Jleur foutrais mon pied dans les dents
Jleur faciliterais pas la tâche
En première page des magazines
Ils sont partout dégueulants
Leurs réformes et leur grippe porcine
Le bon peuple et son président
Mais la France parfois ca mdéprime
Et les français sont désolants
Tous des camés, des pédophiles
C'est ce qu'ils pensent ces pauvres tarés
Si tu rentres pas dans la file
Tu finis bien vite aux arrêts
Et dès qu'il y en a un qui tombe
Ils se ramènent tous regrettant
Ils vont tous chialer sur sa tombe
La Légion d'honneur c'est pour quand?
Et les français sont désolants, et la France parfois ca mdéprime
Le conformisme des enfants
Qui peuvent pas aligner deux phrases
Et le courage de leur parents
Devant le monde qui sembrase
Les étrangers, ça va dans des camps
On va quand même pas sauver le monde
Et mes Santiago dans tes dents
C'est toujours mieux que d'te répondre
Avec mes amitiés viriles

Il faut chanter la marseillaise
Et avé la main sur le cur
Moi je la siffle avec les beurs
Prie pour quau foot on soit de la baise
L'ordre moral est bien partout
La démago de gauche à droite
J'aime mieux attendre qu'ils soient bien saouls
Avant de me battre
Et les Français sont désolants, Et le débat est captivant
Ca parle encore dans les cafés
Ca parle toujours dans les journaux
C'est toujours nous qu'on va payer
Tous des pourris, tous au poteau
Que les meilleurs partent en premier
Restent donc que les bons connards
Ca fait longtemps que je l'avais noté
Planqué derrière mes lunettes noires
J'ai comme une idée qu'il faut que j'te dise
Cette France, hé bien moi, jla méprise
Et les chanteurs avec quota
Et la déprime de la radio
Que je la coupe même quand cest moi
On devrait revenir au mono
Mon pote Renaud tu nous manques tant putain
Réveille toi car la France
Cest devenu salement déprimant
Depuis qutes parti en vacances
Depuis qutes parti en vacances

The Patriot

The Patriot by Raphael
If I were less intelligent
If I didn't have my coward card
I'd kick them in the teeth
I wouldn't make things easy for them
On the front page of magazines
They're everywhere, disgusting
Their reforms and their swine flu
The good people and their president
But France sometimes gets me down
And the French are so depressing
All junkies, all pedophiles
That's what they think, these poor losers
If you don't get in line
You'll end up in jail real quick
And as soon as one of them falls
They all come back regretting it
They're all going to cry on his grave
When's the Legion of Honor coming?
And the French are so depressing, and France sometimes gets me down
The conformity of children
Who can't string two sentences together
And their parents' courage
In the face of a burning world
Foreigners, they go to camps
We can't save the world, can we?
And my boots in your teeth
It's still better than talking to you
With my manly friendships

We must sing the Marseillaise
And have our hands on our hearts
I'll whistle it with the Arabs
Pray that we'll kick ass in soccer
Moral order is everywhere
Demagogy from the left to the right
I'd rather wait until they're drunk
Before I fight
And the French are so depressing, and the debate is captivating
They still talk in cafes
They always talk in newspapers
We're always the ones who pay
All rotten, all to the gallows
Let the best go first
So only the good assholes are left
I've noticed it for a long time
Hidden behind my sunglasses
I have something to tell you
This France, well, I despise it
And singers with quotas
And the radio's depression
That I turn it off even when it's me
We should go back to mono
My friend Renaud, we miss you so much
Wake up because France
Has become fucking depressing
Since you went on vacation
Since you went on vacation