Raphaël feat. Pomme - Le train du soir (feat. Pomme) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raphaël feat. Pomme - Le train du soir (feat. Pomme)




Je n′sais pas c'que je ferai
Я не знаю, что я буду делать
Quand je te verrai
Когда я тебя увижу
Je n′sais pas c'que je ferai
Я не знаю, что я буду делать
Mais je ne pleurerai pas
Но я не буду плакать
Je n'sais pas c′que je ferai
Я не знаю, что я буду делать
Quand je te verrai
Когда я тебя увижу
Je n′sais pas c'que je ferai
Я не знаю, что я буду делать
Mais je ne pleurerai pas
Но я не буду плакать
Non, je ne pleurerai pas
Нет, я не буду плакать.
Le train du soir
Вечерний поезд
File vers toi
Иди к себе.
File vers toi
Иди к себе.
Du vent dans les cheveux
Ветер в волосах
Et le bruit des essieux
И шум осей
Nos souvenirs qui sont en feu
Наши воспоминания, которые горят
Le train du soir file vers toi
Вечерний поезд идет к тебе.
Derrière les montagnes
За горами
Le dernier ferry pour le paradis
Последний паром в рай
La compagnie des soldats du corail
Рота коралловых солдат
Qui boivent, qui chantent
Кто пьет, кто поет
Et qui déraillent
И derail
Qui déraillent
Которые сходят с рельсов
Qui déraillent
Которые сходят с рельсов
Qui déraillent
Которые сходят с рельсов
Je n′sais pas c'que je ferai
Я не знаю, что я буду делать
Quand je te verrai
Когда я тебя увижу
Je n′sais pas c'que je ferai
Я не знаю, что я буду делать
Mais je ne pleurerai pas
Но я не буду плакать
Je n′sais pas c'que je ferai
Я не знаю, что я буду делать
Quand je te verrai
Когда я тебя увижу
Je n'sais pas c′que je ferai
Я не знаю, что я буду делать
Mais je ne pleurerai pas
Но я не буду плакать
Non, je ne pleurerai pas
Нет, я не буду плакать.
Le train du soir file vers toi
Вечерний поезд идет к тебе.
Sans direction sans chauffeur
Без руля без водителя
Derrière le moteur
За двигателем
J′entends battre ton cœur
Я слышу как бьется твое сердце
Le dernier ferry, pour le paradis
Последний паром в рай
La mer se retire cette nuit
Море отступает этой ночью
Je n'sais pas c′que je ferai
Я не знаю, что я буду делать
Quand je te verrai
Когда я тебя увижу
Je n'sais pas c′que je ferai
Я не знаю, что я буду делать
Mais je ne pleurerai pas
Но я не буду плакать
Je n'sais pas c′que je ferai
Я не знаю, что я буду делать
Quand je te verrai
Когда я тебя увижу
Je n'sais pas c'que je ferai
Я не знаю, что я буду делать
Mais je ne pleurerai pas
Но я не буду плакать
Non, je ne pleurerai pas
Нет, я не буду плакать.
Mais je ne pleurerai pas
Но я не буду плакать
Mais je ne pleurerai pas
Но я не буду плакать
Mais je ne pleurerai pas
Но я не буду плакать
Mais je ne pleurerai pas
Но я не буду плакать





Writer(s): David Ivar


Attention! Feel free to leave feedback.