Lyrics and translation Raphael - Les gens

Les gens

Les gens sont fous
Les gens sont sans histoire
S′embrassent dans le noir
Les gens s'endorment saoul
Les gens, les gens se disent tout
Et puis plus rien du tout
Ils dorment un peu moins tard
Ne dorment plus du tout

Mais toi, toi, toi
Tu n′es pas comme eux
Toi, toi
Tu n'es pas comme eux
Je t'ai embrassée sous l′olivier
Hum jamais oublier

Toi
Tu n′es pas comme eux
Toi, toi
Tu n'es pas comme eux
Je t′ai embrassée sous l'olivier
Hum jamais oublier

Les gens sont fous
Ils regardent les étoiles
Et puis tirent en l′air
A coup de révolver
Les gens, les gens se conduisent mal
Ils achètent le journal
Trouvent que le monde va mal
Que tout est immoral

Mais toi, toi, toi
Tu n'es pas comme eux
Toi, toi
Tu n′es pas comme eux
Je t'ai embrassée sous l'olivier
Hum jamais oublier

Tu n′es pas comme eux
Toi, toi
Tu n′es pas comme eux
Je t'ai embrassée sous l′olivier
Hum jamais oublier

Hum jamais oublier

Les gens sont fous
Les gens sont sans histoire
Les gens sont dérisoires
Et comptent plus que tout

Toi, toi, toi
Tu n'es pas comme eux
Toi, toi, toi
Tu n′es pas comme eux
Je t'ai embrassée sous l′olivier
Hum jamais oublier

Toi
Tu n'es pas comme eux
Toi, toi, toi
Tu n'es pas comme eux
Je t′ai embrassée sous l′olivier
Hum jamais oublier

Люди

Люди безумны
Люди просты
Целуются в темноте
Люди засыпают пьяными
Люди, люди говорят друг другу всё
А потом совсем ничего
Они ложатся спать чуть позже
Не спят совсем

Но ты, ты, ты
Ты не такая, как они
Ты, ты
Ты не такая, как они
Я поцеловал тебя под оливой
Хм, никогда не забуду

Ты
Ты не такая, как они
Ты, ты
Ты не такая, как они
Я поцеловал тебя под оливой
Хм, никогда не забуду

Люди безумны
Они смотрят на звезды
И стреляют в воздух
Из револьвера
Люди, люди плохо себя ведут
Они покупают газету
Находят, что в мире всё плохо
Что всё аморально

Но ты, ты, ты
Ты не такая, как они
Ты, ты
Ты не такая, как они
Я поцеловал тебя под оливой
Хм, никогда не забуду

Ты не такая, как они
Ты, ты
Ты не такая, как они
Я поцеловал тебя под оливой
Хм, никогда не забуду

Хм, никогда не забуду

Люди безумны
Люди просты
Люди смешны
И считают себя важнее всего

Ты, ты, ты
Ты не такая, как они
Ты, ты, ты
Ты не такая, как они
Я поцеловал тебя под оливой
Хм, никогда не забуду

Ты
Ты не такая, как они
Ты, ты, ты
Ты не такая, как они
Я поцеловал тебя под оливой
Хм, никогда не забуду