Lyrics and translation Raphael - No Volveré - Remastered
Cuando
lejos
te
encuentres
de
mí
Quand
tu
seras
loin
de
moi
Cuando
quieras
que
esté
yo
contigo
Quand
tu
voudras
que
je
sois
avec
toi
No
hallarás
un
recuerdo
de
mí
Tu
ne
trouveras
aucun
souvenir
de
moi
Ni
tendrás
más
amores
conmigo
Et
tu
n'auras
plus
d'amours
avec
moi
Te
lo
juro
que
no
volveré
Je
te
jure
que
je
ne
reviendrai
pas
Aunque
me
haga
pedazos
la
vida
Même
si
la
vie
me
met
en
pièces
Si
una
vez
con
locura
te
amé
Si
un
jour
je
t'ai
aimé
à
la
folie
De
mi
alma
estarás
despedida
De
mon
âme
tu
seras
bannie
No
volveré
Je
ne
reviendrai
pas
Te
lo
juro
por
Dios,
que
me
mira
Je
te
le
jure
par
Dieu,
qui
me
voit
Te
lo
digo
llorando
de
rabia
Je
te
le
dis
en
pleurant
de
rage
No
volveré
Je
ne
reviendrai
pas
No
pararé
Je
ne
m'arrêterai
pas
Hasta
ver
que
mi
llanto
ha
formado
Avant
de
voir
que
mes
larmes
ont
formé
Un
arroyo
de
olvido
anegado
Un
ruisseau
d'oubli
inondé
Donde
yo
tu
recuerdo
ahogaré
Où
je
noierai
ton
souvenir
Fuimos
nubes
que
el
viento
apartó
Nous
étions
des
nuages
que
le
vent
a
séparés
Fuimos
piedras
que
siempre
chocamos
Nous
étions
des
pierres
qui
se
heurtaient
sans
cesse
Gotas
de
agua
que
el
sol
resecó
Des
gouttes
d'eau
que
le
soleil
a
desséchées
Borracheras
que
no
terminamos
Des
ivresses
que
nous
n'avons
pas
terminées
En
el
tren
de
la
ausencia
me
voy
Je
pars
dans
le
train
de
l'absence
Y
mi
boleto
no
tiene
regreso
Et
mon
billet
n'a
pas
de
retour
Lo
que
tengas
de
mí,
te
lo
doy
Ce
que
tu
as
de
moi,
je
te
le
donne
Pero
yo
te
devuelvo
tus
besos
Mais
moi,
je
te
rends
tes
baisers
No
volveré
Je
ne
reviendrai
pas
Te
lo
juro
por
Dios,
que
me
mira
Je
te
le
jure
par
Dieu,
qui
me
voit
Te
lo
digo
llorando
de
rabia
Je
te
le
dis
en
pleurant
de
rage
No
volveré
Je
ne
reviendrai
pas
No
pararé
Je
ne
m'arrêterai
pas
Hasta
ver
que
mi
llanto
ha
formado
Avant
de
voir
que
mes
larmes
ont
formé
Un
arroyo
de
olvido
anegado
Un
ruisseau
d'oubli
inondé
Donde
yo
tu
recuerdo
ahogaré
Où
je
noierai
ton
souvenir
Rate the translation
1
La Cumparsita - Remastered
2 Luz De Luna - Remastered
3 Si Dios Me Quita La Vida - Remastered
4 Qué Te Vaya Bonito - Remastered
5 Piensa En Mi - Remastered
6 Un Mundo Raro - Remastered
7 Amanecí En Tus Brazos - Remastered
8 Mi Ciudad - Remastered
9 Angelitos Negros - Remastered
10 Mira Que Eres Linda - Remastered
11 Usted - Remastered
12 Miénteme - Remastered
13 Toda Una Vida - Remastered
14 Volver - Remastered
15 A Media Luz - Remastered
16 Milonga Sentimental - Remastered
17 Madreselva - Remastered
18 Encadenados - Remastered
19 El Choclo - Remastered
20 Yira Yira - Remastered
21 Cambalache - Remastered
22 Malena - Remastered
23 La Última Copa - Remastered
24 Cuesta Abajo - Remastered
25 Tú Me Acostumbraste - Remastered
26 La Media Vuelta - Remastered
27 Tres Palabras - Remastered
28 Caminito - Remastered
29 Ella - Remastered
30 Historia De Un Amor - Remastered
31 Nostalgias - Remastered
32 Fallaste Corazón - Remastered 2010
33 En Esta Tarde Gris - Remastered
34 Envidia - Remastered
35 Uno - Remastered
36 Voy - Remastered
37 Grítenme Piedras Del Campo - Remastered
38 Balada para un Loco - Remastered
39 No Volveré - Remastered
2 Luz De Luna - Remastered
3 Si Dios Me Quita La Vida - Remastered
4 Qué Te Vaya Bonito - Remastered
5 Piensa En Mi - Remastered
6 Un Mundo Raro - Remastered
7 Amanecí En Tus Brazos - Remastered
8 Mi Ciudad - Remastered
9 Angelitos Negros - Remastered
10 Mira Que Eres Linda - Remastered
11 Usted - Remastered
12 Miénteme - Remastered
13 Toda Una Vida - Remastered
14 Volver - Remastered
15 A Media Luz - Remastered
16 Milonga Sentimental - Remastered
17 Madreselva - Remastered
18 Encadenados - Remastered
19 El Choclo - Remastered
20 Yira Yira - Remastered
21 Cambalache - Remastered
22 Malena - Remastered
23 La Última Copa - Remastered
24 Cuesta Abajo - Remastered
25 Tú Me Acostumbraste - Remastered
26 La Media Vuelta - Remastered
27 Tres Palabras - Remastered
28 Caminito - Remastered
29 Ella - Remastered
30 Historia De Un Amor - Remastered
31 Nostalgias - Remastered
32 Fallaste Corazón - Remastered 2010
33 En Esta Tarde Gris - Remastered
34 Envidia - Remastered
35 Uno - Remastered
36 Voy - Remastered
37 Grítenme Piedras Del Campo - Remastered
38 Balada para un Loco - Remastered
39 No Volveré - Remastered
Attention! Feel free to leave feedback.