Raphael - Romántica Moscú - translation of the lyrics into Russian
Raphael Romántica Moscú

Raphael - Romántica Moscú

Lyrics and translation Raphael - Romántica Moscú




Romántica Moscú
Романтичная Москва
Una dulce música
Сладкая музыка льётся,
Una luz pálida
Бледный свет струится,
Y una sombra antigua
И древняя тень таится.
Un violín quejándose
Скрипка жалобно поёт,
Una voz cíngara
Цыганский голос звенит,
Y un sabor a lágrimas
И привкус слёз на губах тает.
Un camino inmensamente blanco
Бескрайний белый путь,
Que no acabará
Которому нет конца,
Y un castillo viejo recordando
И старый замок вспоминает
Tiempos que se van
Ушедшие времена.
Un temblor de cítaras
Трепет цимбал слышится,
Una culta oración
Благородная молитва,
Y una noche sin final
И ночь без конца.
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Romántica Moscú
Романтичная Москва.
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Romántica Moscú
Романтичная Москва.
Ah, ah, Moscú
Ах, Москва,
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Romántica Moscú
Романтичная Москва.
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Romántica Moscú
Романтичная Москва.
Una hermosa fábula
Прекрасная сказка,
Bajo un sol tímido
Под робким солнцем,
Y una blanca luna
И белой луной.
Un millón de cúpulas
Миллион куполов,
Y en un lago una flor
И в озере цветок,
Solitaria y única
Одинокий и единственный.
Un camino inmensamente blanco
Бескрайний белый путь,
Que no acabará
Которому нет конца,
Y un castillo viejo recordando
И старый замок вспоминает
Tiempos que se van
Ушедшие времена.
Un temblor de cítaras
Трепет цимбал слышится,
Una oculta oración
Тайная молитва,
Y una noche para amar
И ночь для любви.
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Romántica Moscú
Романтичная Москва.
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Romántica Moscú
Романтичная Москва.
Ah, ah, Moscú
Ах, Москва,
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Romántica Moscú
Романтичная Москва.
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Romántica Moscú
Романтичная Москва.
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Romántica Moscú
Романтичная Москва.
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Romántica Moscú
Романтичная Москва.
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Romántica Moscú
Романтичная Москва.
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Romántica Moscú
Романтичная Москва.
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Oh, oh, Moscú
О, Москва,
Romántica Moscú
Романтичная Москва.




Writer(s): M. Alejandro
Raphael - Algo Más...
Album
Algo Más...
date of release
02-03-2012

1 Me Enamoré Como Nunca "Primavera de Otoño"
2 Los Amantes
3 Calla
4 Ayúdame
5 Un Muñeco De Madera
6 Nada
7 Israel
8 Canción De Cuna Para Un Hombre Viejo
9 No Lo Puedo Asegurar
10 Cuando tenga mil años
11 Algo Más Que Un Amigo
12 Romántica Moscú
Attention! Feel free to leave feedback.