Raphael - Sixième étage - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raphael - Sixième étage




Sixième étage
Шестой этаж
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
On pourrait sauter du sixième étage
Мы могли бы прыгнуть с шестого этажа
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Le sol aime bien les enfants de ton âge
Пол любит детей твоего возраста
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
On pourrait nous retrouver raides morts au paradis
Мы можем оказаться мертвыми в раю
À une vitesse folle
На сумасшедшей скорости
À une vitesse folle
На сумасшедшей скорости
Tu verras comme cela passe
Вы увидите, как это происходит
Non, non, non, non, non, non
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
À fumer nos gitanes
Курить наших цыган
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
Et la lune ivre, triste et pâle et jalouse de toi
И луна пьяна, грустна и бледна и завидует тебе
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
On n'entend jamais la balle qui vous tue
Ты никогда не услышишь пулю, которая тебя убивает
À une vitesse folle
На сумасшедшей скорости
À une vitesse folle
На сумасшедшей скорости
Tu verras comme cela passe
Вы увидите, как это происходит
Qu'as-tu fait de tes nuits?
Что ты делал по ночам?
Qu'as-tu fait de ton temps
Что вы сделали со своим временем?
Et de toute cette jeunesse?
И вся эта молодежь
Non, non, non, non, non, non
Нет, нет, нет, нет, нет, нет
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
On pourrait jeter l'éponge maintenant
Мы могли бы сдаться сейчас
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
J'ai vécu comme un dingue et j'ai perdu mon temps
Я жил как сумасшедший и зря тратил время
Oh, oh, oh, oh, oh
О, о, о, о, о
J'ai cligné des yeux et j'ai eu 40 ans
Я моргнул, и мне было 40
À une vitesse folle
На сумасшедшей скорости
À une vitesse folle
На сумасшедшей скорости
Tu verras comme cela passe
Вы увидите, как это происходит
Qu'as-tu fait ton temps?
Чем ты занимался в свое время?
Qu'as-tu fait de tes nuits?
Что ты делал по ночам?
Et de toute cette jeunesse?
И вся эта молодежь
Non, non, non, non
Нет, нет, нет, нет





Writer(s): Raphaël Haroche, Raphael Haroche


Attention! Feel free to leave feedback.