Raphaella - Alien - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raphaella - Alien




Sometimes I feel warned, feel warned away
Иногда я чувствую себя предупрежденным, чувствую, что меня прогоняют
And I can hear in your tone, what you really want to say
И я слышу по твоему тону, что ты на самом деле хочешь сказать
But oh then you go, and you drown it so far with something stronger
Но, о, тогда ты уходишь и заглушаешь это чем-нибудь покрепче
And you take a shot at me cause you don't like the way that I remember
И ты стреляешь в меня, потому что тебе не нравится то, что я помню
You call me an alien, you call me
Ты называешь меня инопланетянином, ты называешь меня
You call me an alien, but I like the name
Ты называешь меня инопланетянином, но мне нравится это имя
In this room, I'm a world, I'm a world away
В этой комнате я - целый мир, я за тридевять земель
I'm standing here with you, but I'm alone all the same
Я стою здесь с тобой, но все равно я один
Cause all that you do, is you drown it so far with something stronger
Потому что все, что ты делаешь, - это заглушаешь это чем-то более сильным.
And you'll take another shot cause you don't like the way that I remember
И ты сделаешь еще один шаг, потому что тебе не нравится то, что я помню.
You call me an alien, you call me
Ты называешь меня инопланетянином, ты называешь меня
You call me an alien, but I like the name
Ты называешь меня инопланетянином, но мне нравится это имя
Call me an alien, an alien, ooh
Называй меня инопланетянином, инопланетянкой, ооо
Call me an alien, but I like the name
Называйте меня инопланетянином, но мне нравится это имя





Writer(s): Raphaella Mazaheri-asadi, Darius Mazaheri-asadi


Attention! Feel free to leave feedback.