Lyrics and translation Raphaella - Fall

Fall

Hope the heaven heaven

Will the fear I know taint me
When it fills up both my lungs
And the world I know is against me

Sometimes I feel so cold
Devil's creeping in my soul
And nothing can lift me up
Cold cold cold cold
I need to learn how stop
And fall fall fall fall
And know you'll catch me

Ohhhh
Fall
Ohhhh
Fall fall
And now you'll catch me x2

All the rubble and dust beside me
All the rubble and dust within
I know there's something there worth finding
In the rubble, rubble
I hope the summer I feel inside me
Turns the winter into spring
If ever I forget remind me

Sometimes I feel so cold
Devil's creeping in my soul
And nothing can lift me up
Cold cold cold cold
I need to learn how stop
And fall fall fall fall
And know you'll catch me

Ohhhh
Fall
Ohhhh
Fall fall
And now you'll catch me x2

Tomber

J'espère que le ciel, le ciel

La peur que je connais me souillera-t-elle
Quand elle remplira mes deux poumons
Et que le monde que je connais est contre moi

Parfois, je me sens si froide
Le diable se glisse dans mon âme
Et rien ne peut me remonter le moral
Froid froid froid froid
J'ai besoin d'apprendre à m'arrêter
Et tomber tomber tomber tomber
Et savoir que tu me rattraperas

Ohhhh
Tomber
Ohhhh
Tomber tomber
Et maintenant tu me rattraperas x2

Tous les décombres et la poussière à côté de moi
Tous les décombres et la poussière à l'intérieur
Je sais qu'il y a quelque chose de valable à trouver
Dans les décombres, les décombres
J'espère que l'été que je sens en moi
Transforme l'hiver en printemps
Si jamais j'oublie, rappelle-le moi

Parfois, je me sens si froide
Le diable se glisse dans mon âme
Et rien ne peut me remonter le moral
Froid froid froid froid
J'ai besoin d'apprendre à m'arrêter
Et tomber tomber tomber tomber
Et savoir que tu me rattraperas

Ohhhh
Tomber
Ohhhh
Tomber tomber
Et maintenant tu me rattraperas x2