Raphan feat. ZHIKO - Guiding Light (feat. ZHIKO) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raphan feat. ZHIKO - Guiding Light (feat. ZHIKO)




Guiding Light (feat. ZHIKO)
Путеводный Свет (feat. ZHIKO)
I was in the darkness
Я был во тьме,
Then I saw you
Потом увидел тебя.
Don't know how you found me
Не знаю, как ты меня нашел,
You pulled me through
Ты вытащил меня.
See all the colors
Вижу все краски,
That's all on you
И все это благодаря тебе.
That's what you do
Вот что ты делаешь.
Thankful for you
Благодарен тебе.
Looking like a different life
Жизнь словно изменилась,
Future never seemed so bright
Будущее никогда не казалось таким светлым.
And I
И я,
I never thought that I could change it
Я никогда не думал, что смогу это изменить.
And I
И я,
Happy is an understatement
Счастье - это преуменьшение.
You take me higher
Ты поднимаешь меня выше,
I can't see the ground no more
Я больше не вижу земли.
You make it brighter
Ты делаешь все ярче,
Just what I was looking for
Именно то, что я искал.
And I
И я,
When better days don't seem too near
Когда лучшие дни кажутся далекими,
You take me higher
Ты поднимаешь меня выше,
Make the sorrow disappear
Заставляешь печаль исчезнуть.
Better days are coming
Лучшие дни грядут,
Can you feel them too
Чувствуешь ли ты их тоже?
I can see so clearly now You're in my view
Теперь я вижу так ясно, ты в моем поле зрения.
Nothing gonna bring me down
Ничто не собьет меня с ног,
Cuz you got me and I got you
Потому что ты со мной, а я с тобой.
Looking like a different life
Жизнь словно изменилась,
Future never seemed so bright
Будущее никогда не казалось таким светлым.
And I
И я,
I never thought that I could change it
Я никогда не думал, что смогу это изменить.
And I
И я,
Now happy is an understatement
Теперь счастье - это преуменьшение.
You take me higher
Ты поднимаешь меня выше,
I can't see the ground no more
Я больше не вижу земли.
You make it brighter
Ты делаешь все ярче,
Just what I was looking for
Именно то, что я искал.
And I
И я,
When better days don't seem too near
Когда лучшие дни кажутся далекими,
You take me higher
Ты поднимаешь меня выше,
Make the sorrow disappear
Заставляешь печаль исчезнуть.
You take me higher
Ты поднимаешь меня выше,
You make it brighter
Ты делаешь все ярче,
You take me higher
Ты поднимаешь меня выше,
You make it brighter
Ты делаешь все ярче.






Attention! Feel free to leave feedback.