Raphan - Alright (feat. DEKARD) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raphan - Alright (feat. DEKARD)




Alright (feat. DEKARD)
Bien (feat. DEKARD)
You call me
Tu m'appelles
Oh you call me all the time
Oh, tu m'appelles tout le temps
Taking away the hours from my life
Tu m'enlèves les heures de ma vie
You tell me
Tu me dis
You tell me that you′re mine
Tu me dis que tu es à moi
You have me looking dumb baby oh my
Tu me fais paraître bête, bébé, oh mon Dieu
Always on my mind
Toujours dans mon esprit
Wasting all my time
Je perds tout mon temps
Thinking you over and over
À penser à toi encore et encore
You you you
Toi, toi, toi
I don't know what I′m saying now but
Je ne sais pas ce que je dis maintenant, mais
Baby you you
Bébé, toi, toi
Hold me now
Serre-moi maintenant
With someone on my side
Avec quelqu'un à mes côtés
I keep upright
Je reste debout
No matter how high we fly
Peu importe la hauteur à laquelle nous volons
I'll be alright
Je vais bien
It's been so dark the whole time
C'était tellement sombre tout le temps
We′ll be up all night
Nous allons rester éveillés toute la nuit
I see that
Je vois ça
Loving you
T'aimer
Will make me alright
Va me faire aller bien
Alright
Bien
I′m falling
Je tombe
I'm falling deep in your eyes
Je tombe profondément dans tes yeux
Even when I think you′re telling me lies
Même quand je pense que tu me mens
I feel it
Je le sens
I can feel it down my spine
Je le sens dans ma colonne vertébrale
Am I supposed to feel like a winner
Suis-je censé me sentir comme un gagnant
Just wanna dance with you right now
Je veux juste danser avec toi maintenant
Can you let me know
Peux-tu me faire savoir
That you won't let me go
Que tu ne me laisseras pas partir
How can I live without you
Comment puis-je vivre sans toi
You you you
Toi, toi, toi
I don′t know what I should say now
Je ne sais pas ce que je devrais dire maintenant
Baby you
Bébé, toi
Love me now
Aime-moi maintenant
With someone on my side
Avec quelqu'un à mes côtés
I keep upright
Je reste debout
No matter how high we fly
Peu importe la hauteur à laquelle nous volons
I'll be alright
Je vais bien
It′s been so dark the whole time
C'était tellement sombre tout le temps
We'll be up all night
Nous allons rester éveillés toute la nuit
I see that
Je vois ça
Loving you
T'aimer
Will make me alright
Va me faire aller bien
Alright
Bien





Writer(s): Dekard, Raphan


Attention! Feel free to leave feedback.