Lyrics and translation Raphifou - Posés au stud'
(Hé
Raphifou
(Эй,
Рафифу
Ouais
Raph?
Ага,
Раф?
T'entends
ce
rhytme
endiablé?
Слышишь
этот
бешеный
ритм?
Ça,
ça
fait
danser
le
stud',
ça
Под
это
студия
пустится
в
пляс
C'est
parti)
Погнали)
On
fait
les
bails,
on
fait
du
sale
Мы
делаем
дела,
делаем
грязные
делишки
Quand
on
entre
dans
la
cabine
pour
Когда
заходим
в
кабинку,
чтобы
Poser
au
stud'
Записаться
в
студии
Envoie
le
mic,
envoie
le
jack
Дай
микрофон,
подключи
джек
Allume
les
enceintes,
on
va
com-
Включай
колонки,
мы
будем
отжигать
Poser
au
stud'
Записываться
в
студии
Dans
l'optique
de
s'imposer,
dans
l'optique
de
s'exposer
С
целью
заявить
о
себе,
с
целью
показать
себя
Impossible
de
se
re-
Невозможно
не
Poser
au
Stud'
Записаться
в
студии
Jour
après
jour,
tard
la
night
День
за
днем,
поздней
ночью
Personne
peut
nous
arrêter
quand
on
est
Никто
не
может
нас
остановить,
когда
мы
Posés
au
stud'
Засели
в
студии
Allez
allez
allez,
pousse-toi
Давай,
давай,
давай,
подвинься
Le
temps
que
je
pose
mon
texte
Пока
я
читаю
свой
текст
Gars,
le
stud'
c'est
notre
rrain-te,
c'est
ici
Чувак,
студия
- наша
территория,
это
здесь
Qu'on
gère
le
buisness
Мы
рулим
бизнесом
Calés
dans
l'appart',
oust
Устроились
в
квартире,
вон
Ce
que
tu
dis
m'intéresse
pas
То,
что
ты
говоришь,
меня
не
интересует
Quand
on
aura
tout
pris,
peut-être
qu'on
vous
laissera
nos
restes
Когда
мы
все
заберем,
может
быть,
оставим
вам
объедки
(Ouais,
ouais)
(Ага,
ага)
Capacités
illimitées,
inimitiés
éliminées
Безграничные
возможности,
устраненные
враги
Intimidé,
t'as
imité,
t'es
mimi
mais
ça
m'irrite
Напуганный,
ты
подражал,
ты
милый,
но
меня
это
бесит
D'être
minimisé,
je
te
le
dis
en
toute
humilité
Быть
недооцененным,
говорю
тебе
это
со
всей
скромностью
Va
militer,
va
méditer,
j'veux
qu'on
soit
tes
divinités
Иди
митингуй,
медитируй,
я
хочу,
чтобы
мы
были
твоими
божествами
(Et
ça
fait)
(И
это
делает)
Ouais
ouais,
de
cé-per
j'suis
tellement
pressé
Да,
да,
с
этого
момента
я
так
тороплюсь
Ouais
ouais,
je
veux
de
la
moula
pour
m'engraisser
Да,
да,
мне
нужны
деньги,
чтобы
разжиреть
Ouais
ouais,
ta
copine
voudra
m'embrasser
Да,
да,
твоя
девушка
захочет
меня
поцеловать
Ouais
ouais,
mon
parcours
est
déjà
tout
tracé
Да,
да,
мой
путь
уже
предначертан
Mon
ascension
sera
étonnante
Мое
восхождение
будет
ошеломляющим
Donc
attention,
je
prends
les
commandes
Так
что
внимание,
я
беру
бразды
правления
в
свои
руки
J'suis
sur
YouTube,
toi
tu
commentes
Я
на
YouTube,
ты
комментируешь
Tu
veux
des
tubes,
j'en
ai
nonente
Ты
хочешь
хиты,
у
меня
их
нет
On
fait
les
bails,
on
fait
du
sale
Мы
делаем
дела,
делаем
грязные
делишки
Quand
on
entre
dans
la
cabine
pour
Когда
заходим
в
кабинку,
чтобы
Poser
au
stud'
Записаться
в
студии
Envoie
le
mic,
envoie
le
jack
Дай
микрофон,
подключи
джек
Allume
les
enceintes,
on
va
com-
Включай
колонки,
мы
будем
отжигать
Poser
au
stud'
Записываться
в
студии
Dans
l'optique
de
s'imposer,
dans
l'optique
de
s'exposer
С
целью
заявить
о
себе,
с
целью
показать
себя
Impossible
de
se
re-
Невозможно
не
Poser
au
Stud'
Записаться
в
студии
Jour
après
jour,
tard
la
night
День
за
днем,
поздней
ночью
Personne
peut
nous
arrêter
quand
on
est
Никто
не
может
нас
остановить,
когда
мы
Posés
au
stud'
Засели
в
студии
J'ai
voulu
prendre
mes
rêves
et
mon
destin
en
mains
Я
хотел
взять
свою
судьбу
и
свои
мечты
в
свои
руки
J'évalue
les
chances
que
j'ai
d'arriver
à
mes
fins
Я
оцениваю
шансы,
которые
у
меня
есть,
чтобы
достичь
своих
целей
J'évolue
en
franchissant
les
obstacles,
les
barrières
Я
развиваюсь,
преодолевая
препятствия,
барьеры
Voire
même
les
galères
de
biff,
et
de
meufs
et
de
taf,
et
de
keufs
Вижу
даже
проблемы
с
деньгами,
с
девчонками,
с
работой
и
с
копами
Mais
j'ai
toujours
mes
reufs
à
mes
tés-co
pour
m'en
sortir
Но
у
меня
всегда
есть
мои
братья,
чтобы
помочь
мне
выбраться
Et
j'essaye
de
m'tenir
à
l'écart
des
histoires
sordides
И
я
стараюсь
держаться
подальше
от
грязных
историй
C'est
stupide,
ce
que
je
fais,
c'est
vrai
Глупо,
то,
что
я
делаю,
это
правда
Mais
j'profite
le
plus
possible,
j'sais
pas
quand
j'décèderai
Но
я
наслаждаюсь,
пока
могу,
не
знаю,
когда
умру
Grandement
harassés
par
les
épreuves
de
la
vie
Сильно
уставшие
от
жизненных
испытаний
On
a
cherché
un
moyen
d'oublier
un
peu
nos
soucis
Мы
искали
способ
хоть
немного
забыть
о
своих
проблемах
On
a
enchaîné
les
soirées,
les
pintes,
les
shots,
les
apéros
Мы
устраивали
вечеринки,
пили
пиво,
шоты,
аперитивы
Alors
j'ai
bu
pour
oublier
que
je
me
souvenais
plus
du
verre
de
trop
Поэтому
я
пил,
чтобы
забыть,
что
я
больше
не
помню
лишнего
бокала
J'voulais
me
sentir
l'âme
en
paix
Я
хотел
почувствовать
умиротворение
в
душе
Pour
l'instant
je
me
sens
lamentable
Сейчас
я
чувствую
себя
ужасно
Pierre
qui
roule
n'amasse
pas
mousse
Катящийся
камень
мхом
не
обрастает
Surtout
quand
elle
roule
sous
la
table
Особенно
когда
он
катится
под
столом
J'continuerai
de
faire
des
sons
Я
продолжу
делать
музыку
Même
si
personne
ne
les
écoute
Даже
если
ее
никто
не
слушает
Dites
à
ceux
qui
croient
pas
en
moi
Скажите
тем,
кто
в
меня
не
верит
Qu'ils
aillent
bien
se
faire
Raphi-foutre
Чтобы
они
пошли
к
черту
On
fait
les
bails,
on
fait
du
sale
Мы
делаем
дела,
делаем
грязные
делишки
Quand
on
entre
dans
la
cabine
pour
Когда
заходим
в
кабинку,
чтобы
Poser
au
stud'
Записаться
в
студии
Envoie
le
mic,
envoie
le
jack
Дай
микрофон,
подключи
джек
Allume
les
enceintes,
on
va
com-
Включай
колонки,
мы
будем
отжигать
Poser
au
stud'
Записываться
в
студии
Dans
l'optique
de
s'imposer,
dans
l'optique
de
s'exposer
С
целью
заявить
о
себе,
с
целью
показать
себя
Impossible
de
se
re-
Невозможно
не
Poser
au
Stud'
Записаться
в
студии
Jour
après
jour,
tard
la
night
День
за
днем,
поздней
ночью
Personne
peut
nous
arrêter
quand
on
est
Никто
не
может
нас
остановить,
когда
мы
Posés
au
stud'
Засели
в
студии
On
fait
les
bails,
on
fait
du
sale
Мы
делаем
дела,
делаем
грязные
делишки
Quand
on
entre
dans
la
cabine
pour
Когда
заходим
в
кабинку,
чтобы
Poser
au
stud'
Записаться
в
студии
Envoie
le
mic,
envoie
le
jack
Дай
микрофон,
подключи
джек
Allume
les
enceintes,
on
va
com-
Включай
колонки,
мы
будем
отжигать
Poser
au
stud'
Записываться
в
студии
Dans
l'optique
de
s'imposer,
dans
l'optique
de
s'exposer
С
целью
заявить
о
себе,
с
целью
показать
себя
Impossible
de
se
re-
Невозможно
не
Poser
au
Stud'
Записаться
в
студии
Jour
après
jour,
tard
la
night
День
за
днем,
поздней
ночью
Personne
peut
nous
arrêter
quand
on
est
Никто
не
может
нас
остановить,
когда
мы
Posés
au
stud'
Засели
в
студии
Posés
au
stud'
Засели
в
студии
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.