Rapido - Rolle meine Bündelz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rapido - Rolle meine Bündelz




Rolle meine Bündelz
Je roule mes liasses
Rolle meine Bündelz Ihr wollt alle reich sein, doch die Haare sind nicht fresh genug
Je roule mes liasses, vous voulez tous être riches, mais vos cheveux ne sont pas assez frais
Rolle meine Bündelz, rolle rolle meine Bündelz Das sind 25 lilane a-a-a-au!
Je roule mes liasses, je roule je roule mes liasses C'est 25 lilas a-a-a-au !
Body platzt
Mon corps éclate
Die Leute denken, ich war kurz in Viertel und hab Geld gedruckt im Copy[?]
Les gens pensent que j'étais au quartier un instant et que j'ai imprimé de l'argent au Copy ?
Mir egal, das Money machts
Je m'en fous, c'est l'argent qui compte
Heute Abend nehm ich in der VIP-Lobby nachts mit Givenchy-Models Platz
Ce soir, je prends place dans le salon VIP avec des mannequins Givenchy
Ich muss meine Cashbündelz in die Tash knüllen, es füllen sich Raum und Zeit [?] bündeln
Je dois entasser mes liasses de billets dans mon sac, l'espace et le temps se remplissent ?
Die Leute reden, denn sie sagen, Rah ist arrogant
Les gens parlent, car ils disent que Rah est arrogant
Mannoman, habt ihr nichts zu tun? Hört den Bass und tanzt!
Bon sang, vous n'avez rien à faire ? Écoutez le son et dansez !
Weil zuviele Augen machen, muss ich den Nerzmantel verstecken unter Daunenjacken, ja, ich hab da aufzupassen
Parce que trop de regards me font peur, je dois cacher mon manteau de fourrure sous des blousons en duvet, oui, il faut faire attention
Der Dom Pérignon wird gebunkert in dem Eisteebeutel und ich muss drauf achten, mich auf Billigpartys einzuschleusen
Le Dom Pérignon est stocké dans le sachet de thé glacé et je dois faire attention à m'infiltrer dans des soirées bon marché
Alibis in Dauerschleife, ziehe anstatt der Lederstiefel meine Nikes an, ja, die sind ein Haufen Scheiße
Des alibis en boucle, je porte mes Nike au lieu de mes bottes en cuir, oui, c'est une grosse merde
Statt Benz fahr ich Rostlauben
Au lieu de la Benz, je conduis des carcasses rouillées
Klamotten bei New Yorker statt bei Boss kaufen, ich lass die Glock rauchen
J'achète des vêtements chez New Yorker au lieu de chez Boss, je fais fumer le canon
Rolle meine Bündelz, rolle rolle meine Bündelz Das sind 25 lilane a-a-a-au
Je roule mes liasses, je roule je roule mes liasses C'est 25 lilas a-a-a-au
Rolle meine Bündelz, rolle rolle meine rolle rolle rolle meine Bündelz, rolle rolle meine r-r-r-rolle meine Bündelz, rolle rolle meine Bündelz
Je roule mes liasses, je roule je roule je roule je roule mes liasses, je roule je roule je r-r-r-roule mes liasses, je roule je roule mes liasses
Das sind 25 lilane a-a-a-au
C'est 25 lilas a-a-a-au
Ich bin reich, nur aus Tarnung kauf ich Billigmarken
Je suis riche, mais pour me camoufler, j'achète des marques bon marché
Kaputte Klamotten und auch mal gebrauchte Imitate
Des vêtements abîmés et parfois des imitations d'occasion
R zu dem A erntet neidische Blicke, komme mit heißesten Bitches in nem peinlichen Schlitten
R pour A attire des regards envieux, j'arrive avec les meufs les plus chaudes dans un bolide minable
Kauf nen ganzen Secondhandladen, den durch das ganze Cash hab ich vergessen, was die Armen gerade so für einen Trend haben
J'achète tout un magasin de seconde main, à force de pognon j'ai oublié ce qui fait tendance chez les pauvres
Ja, es ist gut, dass ihr denkt, dass ich keinen Cent hab, denn so lebt es sich besser - als reicher Penner!
Oui, c'est bien que vous pensiez que je n'ai pas un sou, car c'est mieux comme ça - être un clochard riche !
24/7 im Undercover-Outfit, statt edlen Hennessy darf ich Fantawasser saufen
24 h sur 24 en tenue d'incognito, au lieu du Hennessy de luxe, je peux boire de la Fanta
Alles nur dafür, dass ihr denkt, dass es so ist, denn ich holte meine Bündelz durch Gangstarapshowbuis
Tout ça pour que vous pensiez que c'est comme ça, car j'ai gagné mes liasses grâce au Gangstarapshowbuis
Und die Leute in meinem Freundeskreis, die fragen nicht, ob ich bezahlen kann, die laden mich selbstverständlich heute ein
Et les gens de mon entourage ne me demandent pas si je peux payer, ils m'invitent naturellement aujourd'hui
Champagner aufs Haus, Kaviar hinterher
Le champagne est offert, le caviar est offert ensuite
Dass Image verarmt, das Cash wird Tag für Tag immer mehr
Cette image de pauvreté, le fric augmente de jour en jour
Boah Digga, ich muss nie bezahlen
Boah Digga, je n'ai jamais à payer
Aber nervt bisschen, jeden Tag die gleiche Jeans zu tragen
Mais c'est un peu chiant de porter le même jean tous les jours
Ich hab kein Bock auf die Scheiße - ein Loft voller Scheine, aber bin trotzdem noch pleite
Je n'en ai rien à foutre de cette merde - un loft plein de billets, mais je suis quand même fauché
Rolle meine Bündelz, rolle rolle meine Bündelz Das sind 25 lilane a-a-a-au
Je roule mes liasses, je roule je roule mes liasses C'est 25 lilas a-a-a-au
Rolle meine Bündelz, rolle rolle meine rolle rolle rolle meine Bündelz, rolle rolle meine r-r-r-rolle meine Bündelz, rolle rolle meine Bündelz
Je roule mes liasses, je roule je roule je roule je roule mes liasses, je roule je roule je r-r-r-roule mes liasses, je roule je roule mes liasses
Das sind 25 lilane a-a-a-au
C'est 25 lilas a-a-a-au
Insta:@le0nie.gnkk
Insta :@le0nie.gnkk






Attention! Feel free to leave feedback.